Текст и перевод песни Israel Kamakawiwo'ole - Hawaii Medley: Hanohano Wale No Na Cowboy / Ka Huila Wai

Hawaii Medley: Hanohano Wale No Na Cowboy / Ka Huila Wai

Hanohano wale no na cowboy
No ka'e'a'e'a o ke kipuka 'ili
Iu ka mako o ke kua 'ili
O'o hahihahi e pipi ahiuhiu
Iu ka o ke kai hawanawana
O Keone li'ili'i e ka luna nui
Aina ia mai a na ka puana
O Keone li'ili'i e ka luna nui
Kū wale mai nō, Ka Huila Wai
'A'ohe wai ia'u, e niniu ai
Kū wale mai nō, Ka Huila Wai
'A'ohe wai ia'u, e niniu ai
He aniani kū, mau 'oe nō
He hoa kūkā, pū me kāua
Aloha 'ia nō, 'o'i'o lele
I sa lele ahea, i ka moana
Aloha 'ia nō, 'o Waiohinu
Ka pali lele wai, a ke koa'e
Mai noho 'oe, a ho'o poina
I kahi pīkake, ulu ma'ema'e
Ha'ina 'ia mai, ana ka puana
A'ohe wai ia'u, e niniu ai
Ha'ina 'ia mai, ana ka puana
A'ohe wai ia'u, e niniu ai
E niniu ai

Гавайское попурри: Только ковбои славны / Водяное колесо

Только ковбои славны,
Скачут по потрескавшейся земле,
Жжет солнце спины их,
Кричат они "гип-гип" своим коням,
Слышен шум волн океана,
Маленький Киони, о великий вождь,
Расскажи эту историю,
Маленький Киони, о великий вождь,
Стоит одиноко, Водяное колесо,
Нет у меня воды, чтобы напиться,
Стоит одиноко, Водяное колесо,
Нет у меня воды, чтобы напиться,
Ты как зеркало, всегда стоишь,
Мой молчаливый друг, всегда с нами,
Приветствую тебя, летящая птица,
Когда ты полетишь к океану,
Приветствую тебя, о Вайохину,
Утес, с которого падает вода, где летают морские птицы,
Не забывай,
О жасмине, чистом и цветущем,
Расскажи эту историю,
Нет у меня воды, чтобы напиться,
Расскажи эту историю,
Нет у меня воды, чтобы напиться,
Чтобы напиться.