Текст и перевод песни Israel Kamakawiwo'ole - La 'Elima
La
elima
o
Pepeluali
Mon
amour,
tu
es
comme
la
fleur
de
février
Waimaka
helele'i
ke
alanui
Les
larmes
coulent
sur
la
route
Penei
pepe
'alala
nei
Chante
cet
air
mélancolique
He
hu'i
ma'e'ele
kou
nui
kino
Ton
corps
imposant
est
recouvert
d'une
robe
de
deuil
Paiki
pu'olo
pa'a
i
ka
lima
Tes
mains
tiennent
fermement
un
paquet
Waimaka
helele'i
i
ke
alanui
Les
larmes
coulent
sur
la
route
Penei
pepe
'alala
nei
Chante
cet
air
mélancolique
He
hu'i
ma'e'ele
kou
nui
kino
Ton
corps
imposant
est
recouvert
d'une
robe
de
deuil
Penei
pepe
'alala
nei
Chante
cet
air
mélancolique
He
hu'i
ma'e'ele
kou
nui
kino
Ton
corps
imposant
est
recouvert
d'une
robe
de
deuil
Penei
pepe
'alala
nei
Chante
cet
air
mélancolique
He
hu'i
ma'e'ele
kou
nui
kino
Ton
corps
imposant
est
recouvert
d'une
robe
de
deuil
Ha'ina
'ia
mai
ana
ka
puana
Le
refrain
est
chanté
He
mele
he
inoa
no
Miloli'i
Une
chanson,
un
nom
pour
Miloli'i
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.