Israel Kamakawiwo'ole - La 'Elima - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Israel Kamakawiwo'ole - La 'Elima




La 'Elima
Десятое февраля
La elima o Pepeluali
Десятого февраля,
Waimaka helele'i ke alanui
Слезы струятся по дороге.
Penei pepe 'alala nei
Вот так тихонько плачу я,
He hu'i ma'e'ele kou nui kino
Твоё большое тело тёмная тень.
Paiki pu'olo pa'a i ka lima
Крепко сжимаю узелок в руке,
Waimaka helele'i i ke alanui
Слезы струятся по дороге.
Penei pepe 'alala nei
Вот так тихонько плачу я,
He hu'i ma'e'ele kou nui kino
Твоё большое тело тёмная тень.
Penei pepe 'alala nei
Вот так тихонько плачу я,
He hu'i ma'e'ele kou nui kino
Твоё большое тело тёмная тень.
Penei pepe 'alala nei
Вот так тихонько плачу я,
He hu'i ma'e'ele kou nui kino
Твоё большое тело тёмная тень.
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
История рассказана,
He mele he inoa no Miloli'i
Песня о Милолии.





Авторы: ELIZABETH KUAHAIA, TRADITIONAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.