Текст и перевод песни Israel Mbonyi - Nita Amini

Nita Amini

Sasa naapa hakuna miungu nta amini
Sitajitia unajisi, chakula cha ufalme
Na sitauza urithi wa wokovu, anasa za kisasa
Nina uhakika waweza, waweza kuniponya
Hata usipo niponya sitaabudu masanamu

Naelewa maji na moto nitapita, kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Sasa naapa hakuna miungu nta amini
Sitajitia unajisi, chakula cha ufalme
Na sitauza urithi wa wokovu anasa za kisasa
Nina uhakika waweza, waweza kuniponya
Hata usipo niponya sitaabudu masanamu

Naelewa maji na moto nitapita kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima, libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima
Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima
Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima

Naelewa maji na moto nitapita kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Nita amini, bado nita amini
Ulichosema anami, nita amini
Wewe ukiya jibu maombi yangu, nita kwaamini
Hata usinijibu Yesu we, nita kwaamini yo

Nita amini, bado nita amini
Ukiniponya nita amini
Hata usiniponye bado nita amini
Ukinijibu nita amini
Hata usinijibu bado nita amini
Ukibidalisha nita amini
Hata usibadilishe bado nita amini
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu

Nita amini, bado nita amini ukiniponya nita amini
Hata usiniponye bado nita amini, ukiyajibu nita amini
Hata usinijibu bado nita amini
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu

Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini

Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini

I Will Believe

Now I swear there are no other gods I will believe in
I won't defile myself, with the food of the kingdom
And I won't trade the inheritance of salvation for modern luxuries
I'm sure you can, you can heal me
Even if you don't heal me, I won't worship idols

I understand I will go through fire and water, in the shadow of death
With you, I will never fear
My God, you hold my hand
You calm my heart
I have no doubt you carry me on your back

You can send a word of life to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe
You can send a word of life to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe

Now I swear there are no other gods I will believe in
I won't defile myself, with the food of the kingdom
And I won't trade the inheritance of salvation for modern luxuries
I'm sure you can, you can heal me
Even if you don't heal me, I won't worship idols

I understand I will go through fire and water, in the shadow of death
With you, I will never fear
My God, you hold my hand
You calm my heart
I have no doubt you carry me on your back

You can send a word of life to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe
You can send a word of life, to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe

It's not the first time you've delivered me from difficulties
I have more than one testimony, you are faithful
I have a special history, you are the fountain of life
It's not the first time you've delivered me from difficulties
I have more than one testimony, you are faithful
I have a special history, you are the fountain of life
It's not the first time you've delivered me from difficulties
I have more than one testimony, you are faithful
I have a special history, you are the fountain of life

I understand I will go through fire and water, in the shadow of death
With you, I will never fear
My God, you hold my hand
You calm my heart
I have no doubt you carry me on your back

You can send a word of life to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe
You can send a word of life to change everything
Even if you don't do all that, I will still believe

I will believe, I will still believe
What you said, I will believe
If you answer my prayers, I will believe you
Even if you don't answer me, Jesus, I will still believe

I will believe, I will still believe
If you heal me, I will believe
Even if you don't heal me, I will still believe
If you answer me, I will believe
Even if you don't answer me, I will still believe
If you change it, I will believe
Even if you don't change it, I will still believe
In the shadow of death, I will still believe
I have a testimony, you are faithful

I will believe, I will still believe, if you heal me I will believe
Even if you don't heal me I will still believe, if you answer me I will believe
Even if you don't answer me I will still believe
In the shadow of death I will still believe
I have a testimony, you are faithful
I have a testimony, you are faithful
I have a testimony, you are faithful
I have a testimony, you are faithful
In the shadow of death I will still believe
I have a testimony, you are faithful

I Will Believe
I Will Believe
I Will Believe
I Will Believe

I Will Believe
I Will Believe
I Will Believe