Текст и перевод песни Israel Mbonyi - Nturi Wenyine

Nturi Wenyine

Ijyuru rirarimba n'ukuri nturi wenyineee...
Nukuri uramukunda
Nubwo yagiye Kure
Ni nk'umwana w'ikirara
Ataka nk'uhumeka umwuka wanyuma
Umufite ku mutima
Nubwo yakoze ibibi byinshyi
Yuzuye isoni nikimwaro
Maze umwibutsa yuk yacunguwe
Umutima ugasimbuka
Akaririmba izamazamuka
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ese ni hehe kure Cane umuntu yayobera
Nizihe mnbaraga zicyaha zatuma umwibagirwa
Ko ubuntu bwawe burenga cyane
Kandi mubacunguwe, Uwo nawe yararimo
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndetse no kudatungana kwanjye iyo bibaye
Imbabazi zawe nibwo zigwira ukaboneka ko ukiranuka
Oooooh ------- oooh
Kuko mubacunguwe nukuri nari ndimo
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe

Nturi Wenyine

The skies may thunder and threaten to pour but you are not alone...
In truth, my love for you is sure
Even though you've wandered far away
You're like an infant still in the cradle
Smothering you with the breath of life
I hold you in my heart
Though you have done many evil deeds
When I recall them I am filled with shame
But I quickly remind myself of your youth
And my heart melts
And I sing praises to your magnificence
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
Is there any place so remote that a person could hide from You?
What human weakness could cause me to forget You?
For Your grace is so much greater
And in the saved, You are the One who saves
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
Even when I feel lost my way has not become too far
Your mercy is what catches me and shows me that you are righteous
Oooooh ------- oooh
Because You, the one who saves, are truly the one I am
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own
The heavens resound with praises saying that truly you are not alone
The mountains are humbled, and they call you blessed
I know that even though things may seem so difficult
There is One who cherishes me
Says that I am His own