Текст и перевод песни Israel Mbonyi - Nzaririmba

Nzaririmba

Nshima ko imiruho yanjye yose yanyegereje umusaraba
Muri byose amahoro wangabiye anyungura ibyiringiro
Umurava kumbabarira n'isezerano dufitanye
Rinsunika ahera ku birenge bye
Nzaririmbisha impundu nyinshi agakiza ke kankuye ahabi
Uko ndushaho kumwegera amaso yange arahumuka
Anzirikira ku birenge byiwe ngo numve amagambo ankomeza
Umutima wanjye uramukunda
Nshima ko imiruho yanjye yose yanyegereje umusaraba
Muri byose amahoro wangabiye anyungura ibyiringiro
Umurava kumbabarira n'isezerano dufitanye
Rinsunika ahera ku birenge bye
Nzaririmbisha impundu nyinshi agakiza ke kankuye ahabi
Uko ndushaho kumwegera amaso yange arahumuka
Anzirikira ku birenge byiwe ngo numve amagambo ankomeza
Umutima wanjye uramukunda
Oh oh ooh oh
Ngaho ririmba yewe mutima wanjye utere hejuru kuko uri umunyamahirwe
Kandi wakunzwe numutware uruta abandi bagabo
Kandi ndagusaba itabaza ryawe rihore ryaka cyanee
Nzaririmbisha impundu nyinshi agakiza ke kankuye ahabi
Uko ndushaho kumwegera amaso yange arahumuka
Anzirikira ku birenge byiwe ngo numve amagambo ankomeza
Umutima wanjye uramukunda
Eeh eeh hee hee
Kandi uririmbe yewe shyanga ryera
Kuko wavuyemo abami n'abatambyi
Ukagera ahera he nta yindi cungu
Keretse umwana wisumba byose wakoze indahiro nziza umva
Nzaririmbisha impundu nyinshi agakiza ke kankuye ahabi
Uko ndushaho kumwegera amaso yange arahumuka
Anzirikira ku birenge byiwe ngo numve amagambo ankomeza
Umutima wanjye uramukunda
Ndamukunda

Nzaririmba

Je te remercie que toutes mes blessures m'aient rapproché de la croix
En toutes choses, la paix que tu m'as donnée me donne de l'espoir
Ton désir de me pardonner et l'alliance que nous avons
Me font me sentir fort, à partir de tes pieds
Je chanterai avec une grande joie, ton salut m'a tiré du mal
Plus je m'approche de toi, plus mes yeux brillent
Je me prosterne à tes pieds pour entendre les paroles qui me fortifient
Mon cœur t'aime
Je te remercie que toutes mes blessures m'aient rapproché de la croix
En toutes choses, la paix que tu m'as donnée me donne de l'espoir
Ton désir de me pardonner et l'alliance que nous avons
Me font me sentir fort, à partir de tes pieds
Je chanterai avec une grande joie, ton salut m'a tiré du mal
Plus je m'approche de toi, plus mes yeux brillent
Je me prosterne à tes pieds pour entendre les paroles qui me fortifient
Mon cœur t'aime
Oh oh ooh oh
Chante donc, mon cœur, monte haut, car tu es béni
Et tu as été aimé par le Seigneur qui surpasse tous les autres hommes
Et je te prie que ta supplication soit toujours ardente
Je chanterai avec une grande joie, ton salut m'a tiré du mal
Plus je m'approche de toi, plus mes yeux brillent
Je me prosterne à tes pieds pour entendre les paroles qui me fortifient
Mon cœur t'aime
Eeh eeh hee hee
Chante aussi, toi, terre sainte
Car tu as produit des rois et des prêtres
Et tu as atteint le sommet, il n'y a pas d'autre gloire
Que le Fils qui est au-dessus de tout, qui a fait un serment magnifique, écoute
Je chanterai avec une grande joie, ton salut m'a tiré du mal
Plus je m'approche de toi, plus mes yeux brillent
Je me prosterne à tes pieds pour entendre les paroles qui me fortifient
Mon cœur t'aime
Je t'aime