Текст и перевод песни Israel Novaes feat. Cristiano Araújo - Coração Indiponível
Coração Indiponível
Недоступное сердце
Pense,
num
coração
que
é
vagabundo
Представь
себе
сердце,
которое
непостоянно,
De
tamanho
maior
do
mundo
Огромное,
больше
всего
мира,
Mas
não
gosta
de
se
apaixonar
Но
не
любит
влюбляться.
Parece,
que
ninguém
ver
é
invisível
Кажется,
что
никто
его
не
видит,
оно
невидимо,
Ainda
se
encontra
indisponível
Всё
ещё
недоступно,
Difícil
de
se
conquistar
Сложно
его
завоевать.
Disfarço,
de
romântico
pra
elas
Притворяюсь
романтиком
для
вас,
Assisto
filmes
e
novelas
Смотрю
фильмы
и
сериалы,
O
meu
coração,
é
de
pedra
Моё
сердце
каменное.
Vermelho,
só
o
sangue
nas
minhas
veias
Красный
- только
цвет
крови
в
моих
венах,
Se
tiver
uma
maneira
Если
найдётся
способ,
Tente
me
acompanhar
Попробуй
угнаться
за
мной.
De
dia
bebo
todas,
a
noite
eu
repito
Днём
выпиваю
всё,
ночью
повторяю,
Na
madrugado
bêbado
Ночью
пьяный
Acordo
de
ressaca
Просыпаюсь
с
похмелья,
Nem
lembro
do
que
eu
fiz
Даже
не
помню,
что
делал,
Não
nasci
pro
amor,
vish
Я
не
создан
для
любви,
упс,
Mais
tô
feliz
Но
я
счастлив.
De
dia
bebo
todas,
a
noite
eu
repito
Днём
выпиваю
всё,
ночью
повторяю,
Na
madrugado
bêbado
Ночью
пьяный
Acordo
de
ressaca
Просыпаюсь
с
похмелья,
Nem
lembro
do
que
eu
fiz
Даже
не
помню,
что
делал,
Não
nasci
pro
amor,
vish
Я
не
создан
для
любви,
упс,
Mais
tô
feliz
Но
я
счастлив.
Disfarço,
de
romântico
pra
elas
Притворяюсь
романтиком
для
вас,
Assisto
filmes
e
novelas
Смотрю
фильмы
и
сериалы,
O
meu
coração,
é
de
pedra
Моё
сердце
каменное.
Vermelho,
só
o
sangue
nas
minhas
veias
Красный
- только
цвет
крови
в
моих
венах,
Se
tiver
uma
maneira
Если
найдётся
способ,
Tente
me
acompanhar
Попробуй
угнаться
за
мной.
De
dia
bebo
todas,
a
noite
eu
repito
Днём
выпиваю
всё,
ночью
повторяю,
Na
madrugado
bêbado
Ночью
пьяный
Acordo
de
ressaca
Просыпаюсь
с
похмелья,
Nem
lembro
do
que
eu
fiz
Даже
не
помню,
что
делал,
Não
nasci
pro
amor,
vish
Я
не
создан
для
любви,
упс,
Mais
tô
feliz
Но
я
счастлив.
De
dia
bebo
todas,
a
noite
eu
repito
Днём
выпиваю
всё,
ночью
повторяю,
Na
madrugado
bêbado
Ночью
пьяный
Acordo
de
ressaca
Просыпаюсь
с
похмелья,
Nem
lembro
do
que
eu
fiz
Даже
не
помню,
что
делал,
Não
nasci
pro
amor,
vish
Я
не
создан
для
любви,
упс,
Mais
tô
feliz
Но
я
счастлив.
Pense,
num
coração
que
é
vagabundo
Представь
себе
сердце,
которое
непостоянно,
De
tamanho
maior
do
mundo
Огромное,
больше
всего
мира,
Mas
não
gosta
de
se
apaixonar
Но
не
любит
влюбляться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.