Текст и перевод песни Israel Novaes feat. Guilherme & Santiago - Só Restou Aquele CD

Só Restou Aquele CD

O apartamento está tão vazio
E os meus pensamentos só a ver navios
E a tv ligada, passando aquele filme seu

Ainda compro as frutas que você gostava
Maçã, pera e uva e mesmo assim
Amor, eu fico aqui preso nessa solidão

O celular ainda desperta bem na hora certa
Que você acordava pra fazer o café
E hoje estou sozinho, triste sem carinho
Matando a saudade lembrando do que restou

Só restou aquele cd que compramos juntos
Pra fazer amor ouvíamos ele de fundo
Choro de lembrar que você não está mais aqui

Abro o guarda-roupa, vejo que não tem mais nada
Vejo que você seguiu a sua estrada
E da sacada vi você sair sem despedir

Se eu tivesse segunda chance
Faria de tudo pra te ter aqui

Остался только тот CD

Квартира такая пустая,
А мои мысли — корабли без парусов.
Включен телевизор, идёт твой любимый фильм.

Я всё ещё покупаю фрукты, которые ты любила:
Яблоки, груши и виноград, и всё же,
Любимая, я заперт здесь, в этом одиночестве.

Будильник всё ещё звенит в то самое время,
Когда ты просыпалась, чтобы приготовить кофе.
А сегодня я один, грустный, без ласки,
Убиваю тоску, вспоминая о том, что осталось.

Остался только тот CD, который мы купили вместе,
Чтобы заниматься любовью, мы слушали его фоном.
Плачу, вспоминая, что тебя больше нет рядом.

Открываю шкаф, вижу, что там больше ничего нет.
Вижу, что ты пошла своей дорогой.
И с балкона я видел, как ты ушла, не попрощавшись.

Если бы у меня был второй шанс,
Я бы сделал всё, чтобы ты была здесь.