Текст и перевод песни Israel Novaes - Beijo Meu (Ao Vivo)

Beijo Meu (Ao Vivo)

Sol, Calor, Praia, isso é verão
Chegando a noite, fogueira e violão
Você pediu pra eu tocar
Toco aquele arrocha, ai "cê" passa mal
Lembra de um amor que não foi tão legal
Chorando pede um abraço
Curo o seu choro com um beijo meu
É que um beijo pode fazer a diferença
Apaga o passado, arranca o laço que a paixão deixou
Se quer um beijo apenas me dê um sorriso
Nesse beijo vai querer ficar comigo
E acreditar no amor
Frio lá fora, aqui um cobertor
Acendo a lareira que vai trazer calor
Você pediu pra eu tocar.
Toco aquele arrocha, ai "cê passa mal
Lembra de um amor que não foi tão legal
Chorando pede um abraço
Curo o seu choro com um beijo meu
É que um beijo pode fazer a diferença
Apaga o passado, arranca o laço que a paixão deixou
Se quer um beijo apenas me dê um sorriso
Nesse beijo vai querer ficar comigo
E acreditar no amor

Мой поцелуй (вживую)

Солнце, жара, пляж, это лето
С наступлением ночи, костер и гитара
Ты попросила меня играть
Я сыграю этот арроча, ты упадешь в обморок
Вспомнишь любовь, которая была не так уж и хороша
Плача, попросишь обнять тебя
Я исцелю твои слезы своим поцелуем
Потому что поцелуй может все изменить
Сотрет прошлое, развяжет узы, которые оставила страсть
Если хочешь поцелуй, просто улыбнись
От этого поцелуя ты захочешь остаться со мной
И поверить в любовь
Холодно на улице, а здесь одеяло
Я разожгу камин, чтобы согреться
Ты попросила меня играть.
Я сыграю этот арроча, ты упадешь в обморок
Вспомнишь любовь, которая была не так уж и хороша
Плача, попросишь обнять тебя
Я исцелю твои слезы своим поцелуем
Потому что поцелуй может все изменить
Сотрет прошлое, развяжет узы, которые оставила страсть
Если хочешь поцелуй, просто улыбнись
От этого поцелуя ты захочешь остаться со мной
И поверить в любовь