Israel Novaes - Morena Poema - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Israel Novaes - Morena Poema




Morena Poema
Смуглая, как поэма
Debaixo do chuveiro lembro do seu cheiro
Под душем вспоминаю твой аромат,
Quando olhou pra mim
Когда ты взглянула на меня.
Mistura de ansiedade e aperto
Смесь тревоги и волнения
Pude eu sentir
Я ощутил.
Pensamento ganha eu voo e a voz não saiu
Мысли взлетели, а голос пропал,
Todo mundo viu
Все вокруг видели.
Morena pra que tanta cena
Смуглая, зачем вся эта игра,
Se todo poema eu faço pra você
Если все стихи я пишу для тебя?
acabei com meu caderno
Я исписал уже всю тетрадь,
E esse privilégio outras não vão ter
И этой привилегии другим не видать.
Comigo não tenho disfarce
Со мной не нужно притворяться,
Pois o nosso enlace é bilateral
Ведь наша связь взаимна.
Te pego, te levo comigo
Я возьму тебя с собой,
O meu sentimento é incondicional
Мои чувства безоговорочны.
Debaixo do chuveiro lembro do seu cheiro
Под душем вспоминаю твой аромат,
Quando olhou pra mim
Когда ты взглянула на меня.
Mistura de ansiedade e aperto
Смесь тревоги и волнения
Pude eu sentir
Я ощутил.
Pensamento ganha eu voo e a voz não saiu
Мысли взлетели, а голос пропал,
Todo mundo viu
Все вокруг видели.
Morena pra que tanta cena
Смуглая, зачем вся эта игра,
Se todo poema eu faço pra você
Если все стихи я пишу для тебя?
acabei com meu caderno
Я исписал уже всю тетрадь,
E esse privilégio outras não vão ter
И этой привилегии другим не видать.
Comigo não tenho disfarce
Со мной не нужно притворяться,
Pois o nosso enlace é bilateral
Ведь наша связь взаимна.
Te pego, te levo comigo
Я возьму тебя с собой,
O meu sentimento é incondicional
Мои чувства безоговорочны.
Morena pra que tanta cena
Смуглая, зачем вся эта игра,
Se todo poema eu faço pra você
Если все стихи я пишу для тебя?
acabei com meu caderno
Я исписал уже всю тетрадь,
E esse privilégio outras não vão ter
И этой привилегии другим не видать.
Comigo não tenho disfarce
Со мной не нужно притворяться,
Pois o nosso enlace é bilateral
Ведь наша связь взаимна.
Te pego, te levo comigo
Я возьму тебя с собой,
O meu sentimento é incondicional
Мои чувства безоговорочны.
Te pego, te levo comigo
Я возьму тебя с собой,
O meu sentimento é incondicional
Мои чувства безоговорочны.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.