Israel Novaes - Mulherada Na Lancha (Toma Toma) - перевод текста песни на французский
Israel Novaes Mulherada Na Lancha (Toma Toma)

Israel Novaes - Mulherada Na Lancha (Toma Toma)

Текст и перевод песни Israel Novaes - Mulherada Na Lancha (Toma Toma)




Mulherada Na Lancha (Toma Toma)
Femmes en bateau (Prends, prends)
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
A mulherada tá na balada,
Les femmes sont en boîte,
Com o copo na mão
Avec un verre à la main,
Dançando aquele arrocha
Dansant sur de la musique brésilienne,
E bebendo sem noção.
Et buvant sans retenue.
Eu já capotei e elas ainda tão de pé,
J'ai déjà perdu connaissance et elles sont toujours debout,
Tá muito complicado segurar essas mulheres.
C'est vraiment difficile de suivre ces femmes.
A mulherada tá na balada,
Les femmes sont en boîte,
Com o copo na mão
Avec un verre à la main,
Dançando aquele arrocha
Dansant sur de la musique brésilienne,
E bebendo sem noção.
Et buvant sans retenue.
Eu já capotei e elas ainda tão de pé,
J'ai déjà perdu connaissance et elles sont toujours debout,
Tá muito complicado segurar essas mulheres
C'est vraiment difficile de suivre ces femmes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
E toma, toma
Et bois, bois
Toma, toma, toma na boquinha
Bois, bois, bois à la bouche
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
E toma, toma
Et bois, bois
Na boca da garrafinha
A la bouche de la bouteille
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
A mulherada tá na balada,
Les femmes sont en boîte,
Com o copo na mão
Avec un verre à la main,
Dançando aquele arrocha
Dansant sur de la musique brésilienne,
E bebendo sem noção.
Et buvant sans retenue.
Eu já capotei e elas ainda tão de pé,
J'ai déjà perdu connaissance et elles sont toujours debout,
Tá muito complicado segurar essas mulheres. Pega o black,
C'est vraiment difficile de suivre ces femmes. Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
E toma, toma
Et bois, bois
Toma, toma, toma na boquinha
Bois, bois, bois à la bouche
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
E toma, toma
Et bois, bois
Na boca da garrafinha
A la bouche de la bouteille
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
E toma, toma
Et bois, bois
Toma, toma, toma na boquinha
Bois, bois, bois à la bouche
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
E toma, toma
Et bois, bois
Na boca da garrafinha
A la bouche de la bouteille
E toma, toma
Et bois, bois
Vai tomando danadinha
Continues à boire, ma belle
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.
Pega o black,
Prends le Black,
Traz o Johnny,
Apporte le Johnny,
Abre o blue label,
Ouvre le Blue Label,
E tome, tome
Et bois, bois,
A mulherada tá bebendo igual aos homens.
Les femmes boivent comme les hommes.




Авторы: Juarez Pires De Moura Neto, Matheus Fernandes De Paiva, Guilherme Henrique De Souza Rosa
Israel Novaes - Israel Novaes
Альбом
Israel Novaes
дата релиза
14-10-2013

1 Vem Ni Mim Dodge Ram
2 Vó Tô Estourado
3 Descontrolada
4 Tia, Vou Pegar Sua Filha
5 Depende
6 Deixou Raiz
7 Canção Perfeita
8 Espelho
9 Cheiro No Pescoço
10 Morena Poema
11 Mulherada Na Lancha (Toma Toma)
12 Viagem da Paixão
13 Carro Pancadão
14 Rebola Assim
15 Fogo de Palha
16 Minhas Emoções
17 O Cara do Arrocha
18 Beijo Meu
19 Outra Pegada
20 Quero Ver Provar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.