Текст и перевод песни Israel Novaes - O Cara do Arrocha

O Cara do Arrocha

O sertanejo explodiu em todo Brasil,
Não dá pra segurar.
Está em todos os estados, não para de tocar,
Só moda boa, o bicho pegar.

Saí do Mato Grosso ouvindo um modão de "xonar",
E no Paraná eu passei, curti as vaneiras de lá.
Saindo da grande São Paulo tocando em barzinho, fui até BH,
Mais quando eu cheguei em Goiás,
É eu tal tchêrêrê, lê lê lê, bará bará.

Aqui o bicho pega, aqui é bom demais,
Pega viola e o violão, vou te ensinar como é que faz.
Tem o cara do arrocha, é Israel Novaes,
O povo todo fica louco na dancinha que ele faz.

E vai pro lado e pro outro, pra frente e pra trás,
O cara do arrocha vai ensinar como é que faz,
Cantando e dançando a noite inteira sem parar,
Pegando as gatinhas e han, han, han...

E vai pro lado e pro outro, pra frente e pra trás,
O cara do arrocha vai ensinar como é que faz,
Cantando e dançando a noite inteira sem parar,
Pegando as gatinhas e han, han, han...

Saí do Mato Grosso ouvindo um modão de "xonar",
E no Paraná eu passei, curti as vaneiras de lá.
Saindo da grande São Paulo tocando em barzinho, fui até BH,
Mais quando eu cheguei em Goiás,
É eu tal tchêrêrê, lê lê lê, bará bará.

Aqui o bicho pega, aqui é bom demais,
Pega viola e o violão, vou te ensinar como é que faz.
Tem o cara do arrocha, é Israel Novaes,
O povo todo fica louco na dancinha que ele faz.

E vai pro lado e pro outro, pra frente e pra trás,
O cara do arrocha vai ensinar como é que faz,
Cantando e dançando a noite inteira sem parar,
Pegando as gatinhas e han, han, han...

E vai pro lado e pro outro, pra frente e pra trás,
O cara do arrocha vai ensinar como é que faz,
Cantando e dançando a noite inteira sem parar,
Pegando as gatinhas e han, han, han...
Pegando as gatinhas e han, han, han...

Король Аррочи

Сертанежу взорвал всю Бразилию,
Это не остановить.
Он во всех штатах, не перестает играть,
Только хорошая музыка, вот где жара.

Выехал из Мату-Гросу, слушая грустный модан,
А в Паране я проезжал, наслаждался местными ванейрас.
Выехав из большого Сан-Паулу, играя в баре, я добрался до Белу-Оризонти,
Но когда я приехал в Гояс,
Это я, такой весь tchêrêrê, lê lê lê, bará bará.

Здесь всё кипит, здесь так хорошо,
Бери виолу и гитару, я научу тебя, как это делается.
Есть король аррочи, это Израэль Новаес,
Все сходят с ума от его танца.

И в сторону, и в другую, вперед и назад,
Король аррочи покажет тебе, как это делается,
Пою и танцую всю ночь без остановки,
Подцепляя красоток и хан, хан, хан...

И в сторону, и в другую, вперед и назад,
Король аррочи покажет тебе, как это делается,
Пою и танцую всю ночь без остановки,
Подцепляя красоток и хан, хан, хан...

Выехал из Мату-Гросу, слушая грустный модан,
А в Паране я проезжал, наслаждался местными ванейрас.
Выехав из большого Сан-Паулу, играя в баре, я добрался до Белу-Оризонти,
Но когда я приехал в Гояс,
Это я, такой весь tchêrêrê, lê lê lê, bará bará.

Здесь всё кипит, здесь так хорошо,
Бери виолу и гитару, я научу тебя, как это делается.
Есть король аррочи, это Израэль Новаес,
Все сходят с ума от его танца.

И в сторону, и в другую, вперед и назад,
Король аррочи покажет тебе, как это делается,
Пою и танцую всю ночь без остановки,
Подцепляя красоток и хан, хан, хан...

И в сторону, и в другую, вперед и назад,
Король аррочи покажет тебе, как это делается,
Пою и танцую всю ночь без остановки,
Подцепляя красоток и хан, хан, хан...
Подцепляя красоток и хан, хан, хан...