Текст и перевод песни Israel Novaes - Outra Pegada

Outra Pegada

Cadê aquele cara mandando mensagem toda madrugada
Que acordava cedo pra colocar flores na porta da casa
Tô vendo que tu é danada, não gosta de cara que fica no pé
Viu, deu certo contigo, cê junto comigo, faz o que quiser

Não quer mais bom rapaz, se dou pressão quer mais
Agora presta atenção, como é que faz.

Quando eu chego perto, as mina se assanham, me arranhão, me abraça
Querem a pressão, levante a mão que eu chego na hora
Hã, hã, hã, rebola bonito, eu sei que você gosta
Esquece o cara quetinho que finge que dança

Quando eu chego perto, as mina se assanham, me arranhão, me abraça
Querem a pressão, levante a mão que eu chego na hora
Hã, hã, hã, rebola bonito, eu sei que você gosta
Esquece o cara quetinho que finge que dança
É outra pegada...

Cadê aquele cara mandando mensagem toda madrugada
Que acordava cedo pra colocar flores na porta da casa
Tô vendo que tu é danada, não gosta de cara que fica no pé
Viu, deu certo contigo, cê junto comigo, faz o que quiser

Não quer mais bom rapaz, se dou pressão quer mais
Agora presta atenção, como é que faz.

Quando eu chego perto, as mina se assanham, me arranhão, me abraça
Querem a pressão, levante a mão que eu chego na hora
Hã, hã, hã, rebola bonito, eu sei que você gosta
Esquece o cara quetinho que finge que dança

Quando eu chego perto, as mina se assanham, me arranhão, me abraça
Querem a pressão, levante a mão que eu chego na hora
Hã, hã, hã, rebola bonito, eu sei que você gosta
Esquece o cara quetinho que finge que dança
É outra pegada...

Cadê aquele cara mandando mensagem toda madrugada...

Another Groove

Where is that guy who used to send messages every morning?
Who used to wake up early to put flowers on the front door?
I see you are a wild one, you don't like guys who stick around
Well, it worked out for you, with me by your side, you can do whatever you want

You don't want a nice guy anymore, if I give you pressure, you want more
Now pay attention, this is how it's done.

When I get close, the girls get excited, they scratch me, they hug me
They want the pressure, raise your hand and I'll get there right away
Yeah, yeah, yeah, shake it nicely, I know you like it
Forget about the quiet guy who pretends to dance

When I get close, the girls get excited, they scratch me, they hug me
They want the pressure, raise your hand and I'll get there right away
Yeah, yeah, yeah, shake it nicely, I know you like it
Forget about the quiet guy who pretends to dance
It's a different groove...

Where is that guy who used to send messages every morning?
Who used to wake up early to put flowers on the front door?
I see you are a wild one, you don't like guys who stick around
Well, it worked out for you, with me by your side, you can do whatever you want

You don't want a nice guy anymore, if I give you pressure, you want more
Now pay attention, this is how it's done.

When I get close, the girls get excited, they scratch me, they hug me
They want the pressure, raise your hand and I'll get there right away
Yeah, yeah, yeah, shake it nicely, I know you like it
Forget about the quiet guy who pretends to dance

When I get close, the girls get excited, they scratch me, they hug me
They want the pressure, raise your hand and I'll get there right away
Yeah, yeah, yeah, shake it nicely, I know you like it
Forget about the quiet guy who pretends to dance
It's a different groove...

Where is that guy who used to send messages every morning...