Текст и перевод песни Israel Novaes - Viagem da Paixão

Viagem da Paixão

Diga o que você quer
Que eu te dou as chaves do meu coração
Te levo no veleiro da minha paixão por conta do vento

É preciso acreditar
E se esquecer de sua desilusões
Não olhe pra trás segure em minhas mãos
Estamos perdendo tempo

Por que você não vem e aprende comigo
A içar as velas ir pro alto mar?
O veleiro da paixão não tem limites
Onde você quiser, eu posso te encontrar

Se tem medo de afogar
Te levo comigo no meu avião
É chamado de jatinho da paixão
Vamos acima das nuvens

É preciso acreditar
E se esquecer de sua desilusões
Não olhe pra trás segure em minhas mãos
Estamos perdendo tempo

Por que você não vem e aprende comigo?
Esqueça o medo de altura e aprenda voar
Não ponha o para-quedas e entre a bordo
Não existe turbulência pra nos derrubar.

Por que você não vem e aprende comigo?
Esqueça o medo de altura e aprenda voar
Não ponha o para-quedas e entre a bordo
Não existe turbulência pra nos derrubar.

Путешествие страсти

Скажи, чего ты хочешь,
и я дам тебе ключи от своего сердца.
Унесу тебя на паруснике моей страсти, гонимом ветром.

Нужно верить
и забыть о своих разочарованиях.
Не оглядывайся назад, держи меня за руку.
Мы теряем время.

Почему бы тебе не пойти со мной
и не научиться поднимать паруса и выходить в открытое море?
У парусника страсти нет границ.
Где бы ты ни пожелала, я смогу тебя найти.

Если боишься утонуть,
я возьму тебя с собой на свой самолет.
Он называется "реактивный самолет страсти".
Мы поднимемся над облаками.

Нужно верить
и забыть о своих разочарованиях.
Не оглядывайся назад, держи меня за руку.
Мы теряем время.

Почему бы тебе не пойти со мной?
Забудь о страхе высоты и научись летать.
Не надевай парашют, поднимайся на борт.
Нет такой турбулентности, которая могла бы нас сбить.

Почему бы тебе не пойти со мной?
Забудь о страхе высоты и научись летать.
Не надевай парашют, поднимайся на борт.
Нет такой турбулентности, которая могла бы нас сбить.