Текст и перевод песни Israel Paixão feat. Bwayne - Tudo Posso
Tudo
Posso
Все,
Что
Я
Могу
Israel
Paixão
Израиль
Страсть
Eu
sou
ginga
de
capoeira,
Я
джинга
капоэйра,
Malemolência
brasileira
Бразильская
малемоленсия
Ligado
pra
não
levar
rasteira
Подключено,
чтобы
не
брать
ползучую
Cuidado,
não
fica
de
bobeira
Будьте
осторожны,
не
глупите
Eu
sou
Anderson,
sou
Pereira
Я
Андерсон,
Я
Перейра.
Braço
forte
em
meio
a
correnteza
Сильная
рука
среди
течения
De
onde
eu
vim
só
muleque
firmeza
Откуда
я
пришел,
только
брат
твердость
Que
hoje
em
dia
viraram
a
mesa
Которые
в
эти
дни
перевернули
столы
Eles
olham,
vasculham
não
encontram
nada
Они
смотрят,
рыщут,
ничего
не
находят.
Porque
minha
arma
é
minha
letra
Потому
что
мой
пистолет
- моя
лирика.
Sou
preto
em
movimento
Я
черный
в
движении,
E
meu
movimento
te
causando
pulga
na
orelha
И
мое
движение
вызывает
у
тебя
блоху
в
ухе.
Pode
pá,
procurar,
nada
vai
encontrar
Может
лопата,
искать,
ничего
не
найдет
Tô
limpo
igual
meus
tênis
com
Veja
Я
чист,
как
мои
кроссовки
с
Veja
Demorô
pra
chegar
mas
agora
chegou
Нужно
время,
чтобы
прибыть,
но
теперь
оно
пришло.
Quero
o
bolo,
a
cereja
e
a
bandeja
Я
хочу
торт,
глазурь
и
поднос.
Trabalho
honestamente
pra
ter
meu
dinheiro
Я
честно
работаю,
чтобы
иметь
свои
деньги
Minha
ficha
é
limpa,
pode
ir
lá
Моя
фишка
чистая,
ты
можешь
пойти
туда.
Orgulho
dos
meus
pais
e
também
dos
parceiros
Я
горжусь
своими
родителями,
а
также
партнерами
No
front
não
posso
vacilar
На
фронте
я
не
могу
колебаться.
Somos
da
capital
atrás
do
capital
Мы
из
столицы
за
столицей
Que
os
políticos
insistem
em
roubar
Что
политики
настаивают
на
краже
Tudo
tem
sua
hora
У
всего
есть
свое
время
E
uma
hora
as
cobranças
pra
esses
vampiros
vai
chegar
И
через
час
сборы
за
этих
вампиров
придут.
TUDO
POSSO
ВСЕ,
ЧТО
Я
МОГУ
Tudo
posso
quem
disse
que
não
Все
могу
кто
сказал,
что
нет
Tudo
posso
então
pega
a
visão
Все
жестяная
банка
тогда
возьми
видение
Sacudi
a
poeira
Я
стряхнул
пыль
Dei
nó
em
madeira
Я
завязал
узел
на
дереве
Sou
cria
da
superação
Я-детеныш
преодоления.
Quem
me
fortalece
não
tem
caô
Тот,
кто
укрепляет
меня,
не
имеет
хаоса.
Fi
do
poderoso,
dono
do
amor
Фи
могущественного,
владельца
любви
Vim
com
o
coração
Я
пришел
с
сердцем,
Liga
o
gravador
Включите
рекордер
Canto
funk
ou
trap
Фанк
или
трэп
пение
Sem
rótulo!
Нет
этикетки!
Sou
o
que
eles
pensavam
que
eu
nunca
seria
Я
тот,
кем
они
думали,
что
я
никогда
не
буду.
Diferente
de
tudo
que
eles
diziam
В
отличие
от
всего,
что
они
говорили,
Sou
mestre
em
reiventar
Я
мастер
в
требовании
Fazer
acontecer
mesmo
quando
não
Сделать
это,
даже
если
это
не
так
Tinha
jeito
mesmo
У
него
действительно
был
способ
Homem
preto
Черный
человек
Som
pro
gueto
Звук
про
гетто
Que
essa
é
pra
postar
e
virar
na
net
Что
это
для
публикации
и
поворота
в
сети
Essa
é
a
nossa
arte,
chegues
de
cash
Это
наше
искусство,
приди
из
кэша.
Pro
fim
de
semana
sair
num
jet
Про
выходные
тусоваться
на
самолете
Ligo
os
lek
e
vamos
de
outback
Я
включаю
Лек,
и
мы
едем
из
глубинки.
Me
passa
a
caneta
que
assino
o
cheque
Передай
мне
ручку,
я
подписываю
чек.
Já
ouviu
falar
em
lazer
de
chefe?
Вы
когда-нибудь
слышали
о
досуге
босса?
Malandro
de
carteira
Кошелек
Мошенник
Não
bato
carteira
Не
стучать
кошелек
Aprendi
que
tenho
que
trabalhar
Я
узнал,
что
должен
работать
Pra
virar
o
jogo,
pra
virar
a
mesa
Чтобы
перевернуть
игру,
чтобы
перевернуть
стол.
Pro
Datena
não
queer
o
que
falar
Pro
Datena
не
пидор,
что
говорить
Duas
vezes
melhor
por
causa
da
minha
cor
e
origem
В
два
раза
лучше
из-за
моего
цвета
и
происхождения
Não
posso
ramelar
Не
могу
рамелар
Ritmo
de
favela
que
tomou
o
mundo
Ритм
трущоб,
который
захватил
мир
Botando
os
racistas
pra
pirar
Заставить
расистов
сходить
с
ума
Tudo
posso
quem
disse
que
não
Все
могу
кто
сказал,
что
нет
Tudo
posso
então
pega
a
visão
Все
жестяная
банка
тогда
возьми
видение
Sacudi
a
poeira
Я
стряхнул
пыль
Dei
nó
em
madeira
Я
завязал
узел
на
дереве
Sou
cria
da
superação
Я-детеныш
преодоления.
Ou!
É
tipo
Bin
Laden
Или!
Это
как
Бен
Ладен
Sustenta!
Sustenta!
Держи!
Держи!
Sem
terror
nenhum,
sem
terror
nenhum
Ни
ужаса,
ни
ужаса,
Girando
o
mundão,
girando
o
olhar
Вращая
мир,
вращая
взгляд,
Parado
no
tempo
eu
não
posso
ficar
Остановившись
во
времени,
я
не
могу
остаться.
Que
os
cria
da
13,
da
7
Что
создает
их
из
13,
из
7
De
norte
a
oeste
С
севера
на
Запад
Dessa
vez
não
vão
perdoar
На
этот
раз
они
не
простят
Riscando
o
passinho,
funk
na
capela
Царапая
проход,
фанк
в
часовне
Cash
pra
mim
e
pra
minha
favela
Деньги
для
меня
и
моей
трущобы
Hit
favela,
becos
e
vielas
Хит
трущоб,
переулков
и
переулков
Samplearam
os
pontinhos
dos
bate
panela
Пробуют
точки
БАТЭ
Пан
Meu
nome
é
favela
Меня
зовут
фавела
É
do
povo
e
do
gueto
Это
люди
и
гетто
Sou
black
pantera,
orgulho
dos
meus
pretos
Я
Черная
пантера,
я
горжусь
своими
ниггерами,
Função
é
na
vera,
sebo
nas
canela
Функция
в
вере,
кожное
сало
в
корице
No
corre
do
cash,
pique
papá-léguas
В
Корре-ду-кэш,
пике
папа-Лиги
Meça
suas
palavras
pra
falar
de
nóis
Измеряйте
свои
слова,
чтобы
говорить
о
ноях
Sua
ofensa
não
pode
calar
nossa
voz
Его
обида
не
может
заткнуть
наш
голос
Somos
o
antes,
agora
e
após
Мы
до,
сейчас
и
после
Somos
Wakanda
e
não
estamos
a
sós
Мы
Ваканда,
и
мы
не
одни.
Agora
a
liberdade
é
que
vai
cantar
Теперь
свобода
будет
петь
Cantamos
demais
pra
chegar
liberdade
Мы
поем
слишком
много,
чтобы
получить
свободу
O
tolo
constrói
divisas
e
barreiras
Дурак
строит
шевроны
и
барьеры
O
sábia
aliança
e
trabalha
a
verdade
Мудрый
Завет
и
работает
истина
Tudo
posso
quem
disse
que
não
Все
могу
кто
сказал,
что
нет
Tudo
posso
então
pega
a
visão
Все
жестяная
банка
тогда
возьми
видение
Sacudi
a
poeira
Я
стряхнул
пыль
Dei
nó
em
madeira
Я
завязал
узел
на
дереве
Sou
cria
da
superação
Я-детеныш
преодоления.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Israel Paixao Pereira De Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.