Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Abstrato - Ao Vivo

Abstrato - Ao Vivo

Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração

Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão

Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar

O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer

O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer

Vai lá Israel!

Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração

Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão

Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar

O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer

O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer

O que será do meu coração?
(Sem sentir essa paixão), e vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
(Não é amor abstrato), e é concreto pra valer

Lindo demais!

Abstrato - En direct

Tu pouvais
Voir un peu avec mes yeux
Pour comprendre ma façon d'aimer
Tu verras ce que mon cœur a ressenti

Un jour, mon désir se réalisera, je le sais
Pour te montrer à quel point je t'ai aimé
Il n'y a pas de secret pour vivre une passion

Je sais que nous ne pouvons pas toucher l'amour
Ne ressens que l'amour

Qu'adviendra-t-il de mon cœur ?
Sans ressentir cette passion, je vivrai dans la solitude
J'ai tout fait pour te mériter
Ce n'est pas un amour abstrait, c'est du béton pour de vrai

Qu'adviendra-t-il de mon cœur ?
Sans ressentir cette passion, je vivrai dans la solitude
J'ai tout fait pour te mériter
Ce n'est pas un amour abstrait, c'est du béton pour de vrai

Vas-y, Israël !

Tu pouvais
Voir un peu avec mes yeux
Pour comprendre ma façon d'aimer
Tu verras ce que mon cœur a ressenti

Un jour, mon désir se réalisera, je le sais
Pour te montrer à quel point je t'ai aimé
Il n'y a pas de secret pour vivre une passion

Je sais que nous ne pouvons pas toucher l'amour
Ne ressens que l'amour

Qu'adviendra-t-il de mon cœur ?
Sans ressentir cette passion, je vivrai dans la solitude
J'ai tout fait pour te mériter
Ce n'est pas un amour abstrait, c'est du béton pour de vrai

Qu'adviendra-t-il de mon cœur ?
Sans ressentir cette passion, je vivrai dans la solitude
J'ai tout fait pour te mériter
Ce n'est pas un amour abstrait, c'est du béton pour de vrai

Qu'adviendra-t-il de mon cœur ?
(Sans ressentir cette passion), et je vivrai dans la solitude
J'ai tout fait pour te mériter
(Ce n'est pas un amour abstrait), et c'est du béton pour de vrai

Magnifique !