Consequências - Israel & Rodolffo перевод на немецкий

Consequências

Perdi o sono, estou vagando pela casa
Pensamento cria asas, voo em sua direção
Tento fugir meu sentido intransigente
Parece te ver presente, coisa sem explicação

Virou rotina eu perder noites de sono
As lembranças vasculhando qualquer resto de você
Pelas esquinas feito um cachorro sem dono
Dependente no abandono e nada me faz te esquecer

Faz assim comigo não
Pisa, judia, noite e dia me castiga
Eu me acabando por você, você nem liga
Já não domino as consequências da paixão

Eu não tenho outra saída
Você judia e não te esqueço mesmo assim
Tá desenhado, sem você vai ser meu fim
Só teu amor pra resgatar meu coração

Faz assim comigo não
Pisa, judia noite dia me castiga
Eu me acabando por você, você nem liga
Já não domino as consequências da paixão

Eu não tenho outra saída
Você judia e não te esqueço mesmo assim
Tá desenhado, sem você vai ser meu fim
Só teu amor pra resgatar o meu coração

Konsequenzen

Ich habe den Schlaf verloren, ich irre durchs Haus
Gedanken bekommen Flügel, ich fliege in deine Richtung
Ich versuche, meinem unnachgiebigen Gefühl zu entkommen
Es scheint dich anwesend zu sehen, eine unerklärliche Sache

Es wurde zur Routine, dass ich Nächte ohne Schlaf verbrachte
Die Erinnerungen durchwühlen jeden Rest von dir
An den Ecken wie ein herrenloser Hund
Abhängig in der Verlassenheit und nichts lässt mich dich vergessen

Tu mir das nicht an
Tritt auf mich, quäle mich, Tag und Nacht bestrafst du mich
Ich gehe für dich zugrunde, du kümmerst dich nicht einmal darum
Ich beherrsche die Konsequenzen der Leidenschaft nicht mehr

Ich habe keinen anderen Ausweg
Du quälst mich und trotzdem vergesse ich dich nicht
Es ist klar, ohne dich wird es mein Ende sein
Nur deine Liebe kann mein Herz retten

Tu mir das nicht an
Tritt auf mich, quäle mich, Tag und Nacht bestrafst du mich
Ich gehe für dich zugrunde, du kümmerst dich nicht einmal darum
Ich beherrsche die Konsequenzen der Leidenschaft nicht mehr

Ich habe keinen anderen Ausweg
Du quälst mich und trotzdem vergesse ich dich nicht
Es ist klar, ohne dich wird es mein Ende sein
Nur deine Liebe kann mein Herz retten