Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Escravo da Saudade

Escravo da Saudade

Quantas vezes eu pedi
Pra você não ir embora
Mas você não escutou

Abandonou nosso ninho
Me deixando aqui sozinho
Sem carinho e sem amor

Hoje estou no desespero
Sonho virou pesadelo
Pra dizer mesmo a verdade

Eu não sei onde eu errei
Sem querer eu aceitei
Ser escravo da saudade

Foi grande a maldade que você me fez
Esqueça o passado, volte ao meu lado
Tente outra vez

Estou esperando você voltar
Tá frio nosso ninho
Sem os seus carinhos não dá pra ficar

Hoje estou no desespero
Sonho virou pesadelo
Pra dizer mesmo a verdade

Eu não sei onde eu errei
Sem querer eu aceitei
Ser escravo da saudade

Foi grande a maldade que você me fez
Esqueça o passado, volte ao meu lado
Tente outra vez

Estou esperando você voltar
Tá frio nosso ninho
Sem os seus carinhos não dá pra ficar

Slave to Loneliness

How many times I asked
For you not to go away
But you didn't listen

You abandoned our nest
Leaving me here alone
Without affection and without love

Today I am in despair
My dream turned into a nightmare
To tell you the truth

I don't know where I went wrong
Unintentionally, I accepted
To be a slave to loneliness

It was a great evil that you did to me
Forget the past, come back to me
Try again

I'm waiting for you to come back
Our nest is cold
I can't stay here without your love

Today I am in despair
My dream turned into a nightmare
To tell you the truth

I don't know where I went wrong
Unintentionally, I accepted
To be a slave to loneliness

It was a great evil that you did to me
Forget the past, come back to me
Try again

I'm waiting for you to come back
Our nest is cold
I can't stay here without your love