Israel & Rodolffo - Eu Você e o Nosso Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Eu Você e o Nosso Amor - Ao Vivo




Eu Você e o Nosso Amor - Ao Vivo
Eu Você e o Nosso Amor - Ao Vivo
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Eu quero sentir seu calor
Je veux sentir ta chaleur
Eu faço o que preciso for
Je ferai tout ce qu'il faut
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour
Chorar por amor não é defeito
Pleurer d'amour n'est pas un défaut
(Defeito é ficar sozinho)
(Le défaut est de rester seul)
(Sem ninguém no coração)
(Sans personne dans le cœur)
Sei que nada no mundo é perfeito
Je sais que rien au monde n'est parfait
(Chorar, amar, sofrer)
(Pleurer, aimer, souffrir)
(Faz bem pro coração)
(C'est bon pour le cœur)
O sonho que a gente canta e conta
Le rêve qu'on chante et qu'on raconte
Boa noite, gente
Bonsoir les amis
Canta assim, vai!
Chante comme ça, vas-y !
Se é de verdade, amor
Si c'est vrai, amour
Pra quê esperar mais?
Pourquoi attendre plus ?
Se é verdadeiro, flor
Si c'est vrai, fleur
Não voltar atrás
Ne reviens pas en arrière
Um sentimento assim eu nunca vi
Un sentiment comme ça, je n'en ai jamais vu
E não vou ver jamais
Et je n'en verrai jamais
Deixa de bobeira
Arrête de bêtises
E vem viver essa paixão
Et viens vivre cette passion
Eu juro que vai ser perfeito
Je te jure que ce sera parfait
É me dar a mão
Il suffit de me donner la main
Eu quero te fazer feliz
Je veux te rendre heureux
Eu sei, você vai ver
Je sais, tu verras
Vamos sair da solidão
On va sortir de la solitude
esperando o quê?
Qu'est-ce que tu attends ?
Vem, vem!
Viens, viens !
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Eu quero sentir seu calor e te abraçar
Je veux sentir ta chaleur et te serrer dans mes bras
Eu faço o que preciso for
Je ferai tout ce qu'il faut
Então, vem
Alors, viens ici
A vida vai ter mais sabor
La vie aura plus de saveur
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour
Deixa de bobeira
Arrête de bêtises
E vem viver essa paixão
Et viens vivre cette passion
Eu juro que vai ser perfeito
Je te jure que ce sera parfait
É me dar a mão
Il suffit de me donner la main
Eu quero te fazer feliz
Je veux te rendre heureux
Eu sei, você vai ver
Je sais, tu verras
Vamos sair da solidão
On va sortir de la solitude
esperando o quê?
Qu'est-ce que tu attends ?
Simbora, Goiânia
Allez, Goiânia
Vai, vai!
Vas-y, vas-y !
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Eu quero sentir seu calor e te abraçar
Je veux sentir ta chaleur et te serrer dans mes bras
Eu faço o que preciso for
Je ferai tout ce qu'il faut
Então, vem
Alors, viens ici
A vida vai ter mais sabor
La vie aura plus de saveur
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour
Canta junto
Chante avec nous
Assim moçada, vai!
Comme ça, les amis, allez !
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
(Eu quero sentir seu calor) e te abraçar
(Je veux sentir ta chaleur) et te serrer dans mes bras
Eu faço o que preciso for
Je ferai tout ce qu'il faut
Então, vem
Alors, viens ici
(A vida vai ter mais sabor)
(La vie aura plus de saveur)
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Eu quero sentir seu calor e te abraçar
Je veux sentir ta chaleur et te serrer dans mes bras
Eu faço o que preciso for
Je ferai tout ce qu'il faut
Então, vem
Alors, viens ici
A vida vai ter mais sabor
La vie aura plus de saveur
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour
Apenas eu, você e o nosso amor
Juste moi, toi et notre amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.