Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Extremo do Limite

Extremo do Limite

Tá cada vez mais difícil
Um grande amor pra casar
A mulherada tá solta
Só afim de farrear

Falar de corpo bonito
O assunto predomina
Conforme o investimento
Coroa vira menina

A vaidade hoje em dia
É o extremo do limite
Tudo é fácil tendo grana
O bom senso não existe

O mercado está aberto
E desse assunto eu conheço
Pra ter a mulher do sonhos
Vou contar qual é o preço

Cabelo preto e comprido
5000 reais em diante
900 a sobrancelha pra melhorar o semblante

O nariz depende a forma
Com 3000 faz um retoque
Se a boca não tiver boa
Com 6000 faz um botox

20.000 reais em peito
Com silicone importado
22.000 numa lipo′ pro corpo ficar sarado

Perna e braço é mais ou menos 350 por dia
Mais 600 de suplemento
Dependendo a academia

O melhor deixei por último
Pra não assustar ninguém
É o lugar mais reparado
Que a mulher bonita tem

Vendi uma camioneta
Foi gordo, foi mais de 100
Investi no bumbum dela
O restinho dos meus bens

Au bord de la limite

C'est de plus en plus difficile
De trouver un grand amour pour se marier
Les femmes sont libres
Et ne pensent qu'à faire la fête

Parler de la beauté physique
C'est le sujet qui domine
Selon l'investissement
Une fille devient une princesse

La vanité aujourd'hui
C'est le bord de la limite
Tout est facile avec de l'argent
Le bon sens n'existe pas

Le marché est ouvert
Et je connais bien ce sujet
Pour avoir la femme de mes rêves
Je vais te dire quel est le prix

Cheveux noirs et longs
5000 euros et plus
900 euros pour les sourcils pour améliorer le visage

Le nez dépend de la forme
Avec 3000 euros, on peut le retoucher
Si la bouche n'est pas belle
Avec 6000 euros, on peut faire du botox

20 000 euros pour la poitrine
Avec des implants en silicone importés
22 000 euros pour une liposuccion pour avoir un corps musclé

Jambes et bras, c'est plus ou moins 350 euros par jour
Plus 600 euros de suppléments
Selon la salle de sport

J'ai gardé le meilleur pour la fin
Pour ne pas effrayer qui que ce soit
C'est l'endroit le plus réparé
Que la belle femme a

J'ai vendu une camionnette
C'était gras, c'était plus de 100
J'ai investi dans ses fesses
Le reste de mes biens