Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Gosta de Mim Só Hoje (Ao Vivo)

Gosta de Mim Só Hoje (Ao Vivo)

Tá certo eu já entendi
Falou mil vezes eu já decorei
Que você tá feliz
Que achou sua raiz
Eu já sei, eu já sei

Tenta olhar bem pra mim
Sou novidade pra você
Experimenta só um pouco
Cê ainda não sabe o gosto do que eu tenho pra te oferecer

Provar não arranca pedaço
Minha intenção não é roubar o espaço
De quem já fez casa dentro do seu coração

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Tenta olhar bem pra mim
Sou novidade pra você
Experimenta só um pouco
Cê ainda não sabe o gosto do que eu tenho pra te oferecer

Provar não arranca pedaço
Minha intenção não é roubar o espaço
De quem já fez casa dentro do seu coração

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Gosta de mim só hoje
Gosta de mim só hoje
Se vai rolar amanhã e depois e depois
Só depende de nós dois

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes (En direct)

C'est bon, j'ai compris.
Tu l'as dit mille fois, je l'ai appris par cœur.
Que tu es heureuse.
Que tu as trouvé tes racines.
Je sais, je sais.

Essaie de bien me regarder.
Je suis une nouveauté pour toi.
Goûte juste un peu.
Tu ne connais pas encore le goût de ce que j'ai à t'offrir.

Gouter ne te fera pas de mal.
Mon intention n'est pas de voler la place.
De celui qui a déjà fait sa maison dans ton cœur.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.

Essaie de bien me regarder.
Je suis une nouveauté pour toi.
Goûte juste un peu.
Tu ne connais pas encore le goût de ce que j'ai à t'offrir.

Gouter ne te fera pas de mal.
Mon intention n'est pas de voler la place.
De celui qui a déjà fait sa maison dans ton cœur.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.

Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Juste pour aujourd'hui tu m'aimes.
Si ça continue demain et après-demain et après-demain.
Ça dépend juste de nous deux.