Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Se Você Soubesse

Se Você Soubesse

Se você soubesse o quanto eu me dedico
Se contasse as vezes que eu já paguei mico

Quantas vezes eu não pude entender você, mas relevei
Toda vez você me destrói, e sai por cima e ainda me xinga

E se você soubesse quem me liga tanto
Eu não tô mais ignorando
Porque eu sinto falta de amor, de alguém

E se você soubesse quem tá me querendo
Tentando invadir seu terreno e quer ficar no seu lugar

E se você soubesse também que isso não vai rolar
Meu coração não pede mais ninguém
Só que isso passa

Se você soubesse o quanto eu me dedico
Se contasse as vezes que eu já paguei mico

Quantas vezes eu não pude entender você, mas relevei
Toda vez você me destrói, e sai por cima e ainda me xinga

E se você soubesse quem me liga tanto
Eu não tô mais ignorando
Porque eu sinto falta de amor, de alguém

E se você soubesse quem tá me querendo
Tentando invadir seu terreno e quer ficar no seu lugar

E se você soubesse também que isso não vai rolar
Meu coração não pede mais ninguém
Só que isso passa

E se você soubesse também que isso não vai rolar
Meu coração não pede mais ninguém
Só que isso passa

Si tu savais

Si tu savais à quel point je me dévoue
Si tu comptais toutes les fois où j'ai fait le ridicule

Combien de fois je n'ai pas pu te comprendre, mais j'ai passé l'éponge
Chaque fois tu me détruis, et tu sors par le haut et tu me traites encore d'insultes

Et si tu savais qui m'appelle autant
Je n'ignore plus
Parce que j'ai envie d'amour, de quelqu'un

Et si tu savais qui veut me prendre
Essayant d'envahir ton terrain et veut prendre ta place

Et si tu savais aussi que ça n'arrivera pas
Mon cœur ne demande plus personne
Sauf que ça passe

Si tu savais à quel point je me dévoue
Si tu comptais toutes les fois où j'ai fait le ridicule

Combien de fois je n'ai pas pu te comprendre, mais j'ai passé l'éponge
Chaque fois tu me détruis, et tu sors par le haut et tu me traites encore d'insultes

Et si tu savais qui m'appelle autant
Je n'ignore plus
Parce que j'ai envie d'amour, de quelqu'un

Et si tu savais qui veut me prendre
Essayant d'envahir ton terrain et veut prendre ta place

Et si tu savais aussi que ça n'arrivera pas
Mon cœur ne demande plus personne
Sauf que ça passe

Et si tu savais aussi que ça n'arrivera pas
Mon cœur ne demande plus personne
Sauf que ça passe