Telefone - Israel & Rodolffo перевод на немецкий

Telefone

Te liguei pra saber como é que você tem passado
A saudade mexeu no meu peito, eu não pude aguentar
Sua voz pra matar essa angústia que meu peito invade
Sai fora, saudade, não faz desse jeito
Preciso saber como é que ela está

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Se alguém souber onde ela anda, eu peço, por favor
Diga a ela que ligue ou me escreva, me diga onde está
Tô cansado de viver sozinho nessa solidão
Sem essa mulher, meu pobre coração
Não tem outra saída, vai ter que parar

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Telefon

Ich rief dich an, um zu fragen, wie es dir geht
Die Sehnsucht rührte sich in meiner Brust, ich konnte es nicht ertragen
Deine Stimme, um diese Qual zu stillen, die meine Brust befällt
Verschwinde, Sehnsucht, tu das nicht auf diese Weise
Ich muss wissen, wie es ihr geht

Telefon, bitte, geh ran
Lass nicht zu, dass meine Brust, dieser arme Kerl, leidet und weint
Telefon, tu mir das nicht an
Selbst zu meiner Strafe will mir nicht einmal mein Telefon helfen

Wenn jemand weiß, wo sie ist, bitte ich, bitte
Sagt ihr, sie soll mich anrufen oder mir schreiben, sagt mir, wo sie ist
Ich bin es leid, allein in dieser Einsamkeit zu leben
Ohne diese Frau, mein armes Herz
Hat keinen anderen Ausweg, es wird aufhören müssen zu schlagen

Telefon, bitte, geh ran
Lass nicht zu, dass meine Brust, dieser arme Kerl, leidet und weint
Telefon, tu mir das nicht an
Selbst zu meiner Strafe will mir nicht einmal mein Telefon helfen

Telefon, bitte, geh ran
Lass nicht zu, dass meine Brust, dieser arme Kerl, leidet und weint
Telefon, tu mir das nicht an
Selbst zu meiner Strafe will mir nicht einmal mein Telefon helfen