Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Telefone

Telefone

Te liguei pra saber como é que você tem passado
A saudade mexeu no meu peito, eu não pude aguentar
Sua voz pra matar essa angústia que meu peito invade
Sai fora, saudade, não faz desse jeito
Preciso saber como é que ela está

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Se alguém souber onde ela anda, eu peço, por favor
Diga a ela que ligue ou me escreva, me diga onde está
Tô cansado de viver sozinho nessa solidão
Sem essa mulher, meu pobre coração
Não tem outra saída, vai ter que parar

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Telefone, por favor, atenda
Não deixe esse meu peito, esse pobre sujeito sofrer e chorar
Telefone, não faz assim comigo
Até pra meu castigo, nem meu telefone quer me ajudar

Telephone

I called you to know how you've been
The longing stirred in my chest, I couldn't bear it
Your voice to kill this anguish that invades my chest
Get out, longing, don't do this
I need to know how she is

Phone, please answer
Don't let this chest of mine, this poor fellow suffer and cry
Phone, don't do this to me
Even for my punishment, not even my phone wants to help me

If anyone knows where she is, I beg you
Tell her to call or write me, tell me where she is
I'm tired of living alone in this solitude
Without this woman, my poor heart
Has no other way out, it will have to stop

Phone, please answer
Don't let this chest of mine, this poor fellow suffer and cry
Phone, don't do this to me
Even for my punishment, not even my phone wants to help me

Phone, please answer
Don't let this chest of mine, this poor fellow suffer and cry
Phone, don't do this to me
Even for my punishment, not even my phone wants to help me