Terra do Pequí - Israel & Rodolffo перевод на немецкий

Terra do Pequí

Vem que vem, que meu Goiás tá me chamando
Coração tá disparado, nesse peito acelerando
Vem que vem, que é no Goiás que eu vou curtir
A viola hoje chora lá na terra do pequi

Bota a carne no tempero que eu tô saindo agora
Hoje o trem vai desandar, se for fraco fica fora
O Brasil de Norte ao Sul, gosto de todo lugar
Mas quando a saudade apertar
É pra Goiás que eu vou voltar

Vem que vem, que meu Goiás tá me chamando
Coração tá disparado, nesse peito acelerando
Vem que vem, que é no Goiás que eu vou curtir
A viola hoje chora lá na terra do pequi (chora, sanfona!)

Ê, Goiás!

Já passei no Mato Grosso, no DF, e Paraná
Já cantei no Tocantins, na Bahia e no Pará
De São Paulo fui pra Minas, quase me arrumei por lá
Quando a saudade supita, é pra Goiás que eu vou voltar

Vem que vem, que meu Goiás tá me chamando
Coração tá disparado, nesse peito acelerando
Vem que vem, que é no Goiás que eu vou curtir
A viola hoje chora lá na terra do pequi

Vem que vem, que meu Goiás tá me chamando
Coração tá disparado, nesse peito acelerando
Vem que vem, que é no Goiás que eu vou curtir
A viola hoje chora lá na terra do pequi

Land des Pequi

Komm schon, komm, denn mein Goiás ruft mich
Mein Herz rast, in dieser Brust beschleunigt es
Komm schon, komm, denn in Goiás werde ich es genießen
Die Viola weint heute dort im Land des Pequi

Leg das Fleisch in die Marinade, denn ich gehe jetzt los
Heute geht die Post ab, wer schwach ist, bleibt draußen
Brasilien von Nord bis Süd, ich mag jeden Ort
Aber wenn die Sehnsucht drückt
Dann kehre ich nach Goiás zurück

Komm schon, komm, denn mein Goiás ruft mich
Mein Herz rast, in dieser Brust beschleunigt es
Komm schon, komm, denn in Goiás werde ich es genießen
Die Viola weint heute dort im Land des Pequi (weine, Akkordeon!)

Oh, Goiás!

Ich war schon in Mato Grosso, im DF und in Paraná
Ich habe schon in Tocantins, in Bahia und in Pará gesungen
Von São Paulo ging ich nach Minas, fast hätte ich mich dort niedergelassen
Wenn die Sehnsucht aufkommt, dann kehre ich nach Goiás zurück

Komm schon, komm, denn mein Goiás ruft mich
Mein Herz rast, in dieser Brust beschleunigt es
Komm schon, komm, denn in Goiás werde ich es genießen
Die Viola weint heute dort im Land des Pequi

Komm schon, komm, denn mein Goiás ruft mich
Mein Herz rast, in dieser Brust beschleunigt es
Komm schon, komm, denn in Goiás werde ich es genießen
Die Viola weint heute dort im Land des Pequi