Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Viagem Demorada

Viagem Demorada

Eu ainda choro quando falo de você
Achei que fosse fácil, mas difícil é te esquecer
É mentira se disser que hoje não sinto mas nada
Busco outros caminhos, mas eu sigo a tua estrada
Lembro com saudade o que houve entre a gente
Sentimento assim é tão sublime e transparente
Quero os teus carinhos, minha linda, minha amada
Volta logo amor, tô te esperando em nossa casa

Que viagem demorada, que agonia essa espera
De saudade eu deixei aberta a porta e a janela
O jantar está na mesa, vinho tinto está gelando
Desde que você se foi, continuo te esperando

Voyage retardée

Je pleure encore quand je parle de toi
Je pensais que ce serait facile, mais il est difficile de t'oublier
C'est un mensonge si je dis que je ne ressens plus rien aujourd'hui
Je cherche d'autres chemins, mais je continue de suivre ton chemin
Je me souviens avec nostalgie de ce qui s'est passé entre nous
Un sentiment comme ça est si sublime et transparent
Je veux tes caresses, ma belle, mon amour
Reviens vite mon amour, je t'attends à la maison

Quel voyage long, quelle agonie cette attente
De nostalgie, j'ai laissé la porte et la fenêtre ouvertes
Le dîner est sur la table, le vin rouge est au frais
Depuis que tu es partie, je continue de t'attendre