Israel & Rodolffo - Vou Mudar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - Vou Mudar




Vou Mudar
Je vais changer
Tarde demais, não deu pra evitar você
Trop tard, je n'ai pas pu t'empêcher de rentrer
Na minha vida
Dans ma vie
Se o teu cheiro ainda está na minha cama
Si ton odeur est toujours dans mon lit
Mil promessas, você jurou que me ama
Mille promesses, tu as juré que tu m'aimais
E o que fez comigo?
Et qu'est-ce que tu as fait de moi ?
Se o teu beijo não tem o mesmo sabor
Si ton baiser n'a plus le même goût
Se a gente não fala mais de amor
Si on ne parle plus d'amour
Me sinto só, me sinto
Je me sens seul, je me sens seul
E não me corresponde se procuro
Et tu ne me réponds pas quand je te cherche
E o meu coração tão inseguro
Et mon cœur est tellement incertain
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E amanhã é tarde pra me convencer
Et demain il sera trop tard pour me convaincre
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E nunca mais, amor, eu choro por você
Et plus jamais, mon amour, je ne pleurerai pour toi
Tarde demais, não deu pra evitar você
Trop tard, je n'ai pas pu t'empêcher de rentrer
Na minha vida
Dans ma vie
Se o teu cheiro ainda está na minha cama
Si ton odeur est toujours dans mon lit
Mil promessas, você jurou que me ama
Mille promesses, tu as juré que tu m'aimais
E o que fez comigo?
Et qu'est-ce que tu as fait de moi ?
Se o teu beijo não tem o mesmo sabor
Si ton baiser n'a plus le même goût
Se a gente não fala mais de amor
Si on ne parle plus d'amour
Me sinto só, me sinto
Je me sens seul, je me sens seul
E não me corresponde se procuro
Et tu ne me réponds pas quand je te cherche
E o meu coração tão inseguro
Et mon cœur est tellement incertain
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E amanhã é tarde pra me convencer
Et demain il sera trop tard pour me convaincre
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E nunca mais, amor, eu choro por você
Et plus jamais, mon amour, je ne pleurerai pour toi
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E amanhã é tarde pra me convencer
Et demain il sera trop tard pour me convaincre
Vou tentar, vou mudar
Je vais essayer, je vais changer
E nunca mais, amor, eu choro por você
Et plus jamais, mon amour, je ne pleurerai pour toi
E nunca mais, amor, eu choro por você
Et plus jamais, mon amour, je ne pleurerai pour toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.