Текст и перевод песни Israel Salazar - Avante

Avante

Um, dois...
Um, dois, três, vai!

Sim, Tu és o Cristo
Filho do Deus Vivo
Rocha que não se moverá

Somos Tua noiva
Somos Tua igreja
Preparada pra guerrear

Como é que vamos?

Vamos sempre á frente
Sem retroceder
Preparada pra guerrear

Levanta a voz e canta, vai!

Erguemos nossa voz
Maranata!
Rei dos reis, Senhor Jesus
Marchamos com a Fé
Inabalável
No poder que do alto vem

Vamos sempre avante
Sem retroceder
Preparada pra guerrear

Vamo lá!

Erguemos nossa voz
Maranata!
Rei dos reis, Senhor Jesus
Marchamos com a Fé
Inabalável
No poder que do alto vem

Erguemos nossa voz
Maranata!
Rei dos reis, Senhor Jesus
Marchamos com a Fé
Inabalável
No poder que do alto vem

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

A igreja de Jesus ′tá reunida aqui hoje?
Então vamos declarar com fé
Vamos juntos!

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Somos Sua noiva
Somos Sua igreja

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Somos Sua noiva
Somos Sua igreja (Valeu!)

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Somos Sua noiva
Somos Sua igreja

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Somos Sua noiva
Somos Sua igreja (Declare isso, vai!)

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Somos Sua noiva
Somos Sua igreja

As portas do inferno
Não prevaleceram contra nós
Não!

Erguemos nossa voz
Maranata!
Rei dos reis, Senhor Jesus
Marchamos com a Fé
Inabalável
No poder que do alto vem

Erguemos nossa voz
Maranata!
Rei dos reis, Senhor Jesus
Marchamos com a Fé
Inabalável
No poder que do alto vem

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

Avante pelo reino
E pelo Rei

Rei

Avante

Un, deux...
Un, deux, trois, vas-y !

Oui, Tu es le Christ
Fils du Dieu vivant
Rocher qui ne bougera pas

Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église
Prête à se battre

Comment allons-nous ?

Nous irons toujours en avant
Sans reculer
Prête à se battre

Lève ta voix et chante, vas-y !

Élevons nos voix
Maranatha !
Roi des rois, Seigneur Jésus
Nous marchons avec la foi
Inébranlable
Dans la puissance qui vient d’en haut

Nous irons toujours en avant
Sans reculer
Prête à se battre

Allez !

Élevons nos voix
Maranatha !
Roi des rois, Seigneur Jésus
Nous marchons avec la foi
Inébranlable
Dans la puissance qui vient d’en haut

Élevons nos voix
Maranatha !
Roi des rois, Seigneur Jésus
Nous marchons avec la foi
Inébranlable
Dans la puissance qui vient d’en haut

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

L’Église de Jésus est rassemblée ici aujourd’hui ?
Alors déclarons avec foi
Allons ensemble !

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église (Ça vaut le coup !)

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église (Déclare-le, vas-y !)

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Nous sommes ta fiancée
Nous sommes ton Église

Les portes de l’enfer
N’ont pas prévalu contre nous
Non !

Élevons nos voix
Maranatha !
Roi des rois, Seigneur Jésus
Nous marchons avec la foi
Inébranlable
Dans la puissance qui vient d’en haut

Élevons nos voix
Maranatha !
Roi des rois, Seigneur Jésus
Nous marchons avec la foi
Inébranlable
Dans la puissance qui vient d’en haut

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

En avant pour le royaume
Et pour le Roi

Roi