Israel Salazar - Água Viva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Israel Salazar - Água Viva




Água Viva
Eau Vive
Nós possamos ouvir hoje
Nous pouvons entendre aujourd'hui
A tua voz de muitas águas nesse lugares
Ta voix, le bruit de nombreuses eaux, en ces lieux
Água da vida
Eau de la vie
Se eu disser que estou sedento
Si je dis que j'ai soif
Pão da vida
Pain de la vie
Se eu disser que estou faminto
Si je dis que j'ai faim
Tu virás
Tu viendras
Com teu espírito
Avec ton esprit
Com tua glória
Avec ta gloire
Como as águas sobre o mar
Comme les eaux sur la mer
Água viva cobre-me
Eau vive, couvre-moi
Meu peito bate, vem inunda-me
Mon cœur bat, viens m'inonder
Tudo o que eu preciso encontro em ti
Tout ce dont j'ai besoin, je le trouve en toi
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
"Autor" da vida
"Auteur" de la vie
A tua voz eu quero ouvir
Ta voix, je veux l'entendre
Pai da vida
Père de la vie
quero estar perto de ti
Je veux juste être près de toi
Tu virás
Tu viendras
Com teu espírito
Avec ton esprit
Com tua glória
Avec ta gloire
Como as águas sobre o mar
Comme les eaux sur la mer
Peça isso
Demande cela
Água viva cobre-me
Eau vive, couvre-moi
Meu peito bate, vem inunda-me
Mon cœur bat, viens m'inonder
Tudo que eu preciso encontro em ti
Tout ce dont j'ai besoin, je le trouve en toi
Te amo, eu te amo
Je t'aime, je t'aime
Jesus vem hoje aqui
Jésus vient aujourd'hui ici
Cada coração clama por ti
Chaque cœur crie vers toi
Precisamos ver o teu agir
Nous devons voir ton action
Te amamos, te amamos, senhor
Nous t'aimons, nous t'aimons, Seigneur
Ergue sua voz
Élève ta voix
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Ergues suas mãos a ele
Élève tes mains vers lui
Ergues suas mãos a ele
Élève tes mains vers lui
Vamos clamar em uma voz para que glória dele invada este lugar
Crions d'une seule voix pour que sa gloire envahisse cet endroit
Ainda existe espectativa no seu coração
Il y a encore de l'espoir dans ton cœur
Clame junto comigo
Crie avec moi
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Quem tem sede, venha e beba
Celui qui a soif, viens boire
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Quem tem sede, venha e beba
Celui qui a soif, viens boire
Clame
Crie
Vem com tua glória, oh oh
Viens avec ta gloire, oh oh
Vem com tua glória, oh oh
Viens avec ta gloire, oh oh
Vem com tua glória, diga
Viens avec ta gloire, dis-le
Quem tem sede, venha e beba
Celui qui a soif, viens boire
Vem com tua glória, oh oh
Viens avec ta gloire, oh oh
Vem com tua glória, oh oh
Viens avec ta gloire, oh oh
Vem com tua glória
Viens avec ta gloire
Quem tem sede, venha e beba
Celui qui a soif, viens boire
Água viva cobre-me
Eau vive, couvre-moi
Meu peito bate, vem inunda-me
Mon cœur bat, viens m'inonder
E tudo o que eu preciso encontro em ti
Et tout ce dont j'ai besoin, je le trouve en toi
Te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime)
Erga sua voz e peça
Élève ta voix et demande
Jesus vem hoje aqui
Jésus vient aujourd'hui ici
Cada coração clama por ti, senhor
Chaque cœur crie vers toi, Seigneur
Precisamos ver o teu agir
Nous devons voir ton action
Te amamos, te amamos
Nous t'aimons, nous t'aimons
Te amamos, te amamos
Nous t'aimons, nous t'aimons
Te amamos, te amamos
Nous t'aimons, nous t'aimons





Авторы: Zach Neese, Paul Simeon Neese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.