Текст и перевод песни Israel Vibration - Life Is Real

Life Is Real

A me man checking out the block
A me man Staying with the flock
You see man gathering the facts
Mister big tree I am the small axe

Apple is my name, the burning flame
Harasing this lion won′t make I tame

You see man, they just don't care
More Babylon force
Giuliani swear
War in the street system on the attack
And they targeting me did Solomon say him black.

They give us Columbus and Marco Polo
And fight ′gainst we great Africano.

Life is real. Black people treated differently
Iya feel rejected by society.
A search man find my identity
Reverse man protected by his majesty
I'm saying

Hey, life is real and it's the way I feel.

Hey, you treat I with cruelty
You treat I with impunity
You treat I with partiality
Said I′ma Black but I′ma comely

Hey, 'cause I′m the apple of father eye

Жизнь Реальна

Я, парень, осматриваю квартал,
Я, парень, держусь с толпой,
Видишь, парень, собирает факты,
Господин большое дерево, я маленький топор.

Эппл - мое имя, пылающее пламя,
Травить этого льва меня не приручит, милая.

Видишь, дорогая, им просто все равно,
Больше вавилонской силы,
Джулиани клянется,
Война на улицах, система атакует,
И они нацелились на меня, разве Соломон сказал, что он черный?

Они дают нам Колумба и Марко Поло
И воюют против нас, великих африканцев.

Жизнь реальна. К черным относятся иначе,
Я чувствую себя отвергнутым обществом, милая.
В поисках своей личности,
Обратный человек, защищенный его величеством,
Я говорю:

Эй, жизнь реальна, и это то, что я чувствую.

Эй, ты обращаешься со мной жестоко,
Ты обращаешься со мной безнаказанно,
Ты обращаешься со мной предвзято,
Говорят, я черный, но я пригож.

Эй, потому что я - зеница ока отца.