Текст и перевод песни Israel Vibration - On Borrowed Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On Borrowed Time
На позаимствованное время
Goes
around,
comes
around
Ходит
по
кругу,
возвращается
Sometimes
up,
sometimes
down
Иногда
взлеты,
иногда
падения
Skiving
for
meal
inna
the
garbage
bin
Роются
в
поисках
еды
в
мусорном
баке
(??
for
meal,??
for
meal)
(Ищут
еду,
ищут
еду)
Nuff
hungry
homeless
roam
the
land
Множество
голодных
бездомных
бродят
по
земле
Living
in
country
bounty
so
plenty
Живя
в
стране,
где
изобилие
так
велико
(How
come
dem
so
hungry?)
(Как
же
они
так
голодны?)
Nuff
hungry
pickney
go
to
bed
belly
empty
Множество
голодных
детишек
ложатся
спать
с
пустыми
животами
Lord
God
knows,
you
know
Господь
Бог
знает,
ты
знаешь
It
hurts
so
much,
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
River
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
It
hurts
so
much
that
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
The
sky
is
the
roof,
the
ground
is
their
bed
Небо
- их
крыша,
земля
- их
кровать
Upon
the
concrete??
На
бетоне
спят
It
hurts
so
much
that
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
God,
yeah
Да,
да,
да,
да,
о
Боже,
да
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
A
you
don't
know
what
tomorrows
gonna
bring
Ты
не
знаешь,
что
принесет
завтрашний
день,
милая
Life
is
one
big
road
(life)
Жизнь
- это
одна
большая
дорога
(жизнь)
You're
living
on
a
borrowed
time
Ты
живешь
на
позаимствованное
время
You
don't
know
what
tomorrows
gonna
bring,
yeah
Ты
не
знаешь,
что
принесет
завтрашний
день,
да
Life
is
one
big
road
(life)
Жизнь
- это
одна
большая
дорога
(жизнь)
You're
living
on
a
borrowed
time
Ты
живешь
на
позаимствованное
время
Skiving
for
meal
inna
the
garbage
bin
Роются
в
поисках
еды
в
мусорном
баке
(??
for
meal,??
for
meal)
(Ищут
еду,
ищут
еду)
Nuff
hungry
homeless
roam
the
land
Множество
голодных
бездомных
бродят
по
земле
It
hurts
so
much,
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
A
you
don't
know
what
tomorrows
gonna
bring
Ты
не
знаешь,
что
принесет
завтрашний
день,
милая
Life
is
one
big
road
(life)
Жизнь
- это
одна
большая
дорога
(жизнь)
You're
living
on
a
borrowed
time
Ты
живешь
на
позаимствованное
время
You
don't
know
what
tomorrows
gonna
bring,
yeah
Ты
не
знаешь,
что
принесет
завтрашний
день,
да
Life
is
one
big
road
(life)
Жизнь
- это
одна
большая
дорога
(жизнь)
You're
living
on
a
borrowed
time,
yeah
Ты
живешь
на
позаимствованное
время,
да
Skiving
for
meal
inna
the
garbage
bin
Роются
в
поисках
еды
в
мусорном
баке
(??
for
meal,??
for
meal)
(Ищут
еду,
ищут
еду)
Nuff
hungry
homeless
roam
the
land
Множество
голодных
бездомных
бродят
по
земле
Living
in
country
bounty
food
so
plenty
Живя
в
стране,
где
изобилие
еды
так
велико
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Nuff
hungry
pickney
go
to
bed
belly
empty
Множество
голодных
детишек
ложатся
спать
с
пустыми
животами
Lord
God
knows,
you
know
Господь
Бог
знает,
ты
знаешь
It
hurts
so
much
that
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
What
goes
around,
comes
around,
I
say
Что
ходит
по
кругу,
возвращается,
говорю
я
Hurts
so
much
that
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
It
hurts
so
much
that
I
just
can't
cry
Это
так
больно,
что
я
просто
не
могу
плакать
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
A
river
of
tears
long
gone,
run
dry
Река
слез
давно
пересохла
Goes
around,
comes
around
Ходит
по
кругу,
возвращается
Sometimes
up,
sometimes
down
Иногда
взлеты,
иногда
падения
(Hurts
so
much,
can't
cry)
(Так
больно,
не
могу
плакать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CECIL SPENCE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.