Текст и перевод песни Israel Vibration - Original Soljahs

Original Soljahs

Whoah, wo yeah!
Take a look at I and I and I
And what do you see
The original flesh and blood
Runnin′ thru I and I veins
Just another set of Jah soldiers
Trodding up on the mains
Becoming a prime target
In front of evil Babylon
From long long long long time ago
Instigated to just wrong
From long long long long time ago
Try to dis the Almighty one
From long long long long time ago
Try to control the rasta man
But they can't do that
They just can′t do that
Jah seh so, yeah!
People keep on searching
Seeking is to find
Get their heart desire
An abundance of all kind
Yet not in all cases
Thingswork all that fine
Most of them keep searching
They still can't cross the line
Can't cross the line
Can′t cross the line
Can′t cross the suffering line
Can't cross the line
Can′t cross the line
Can't cross the poverty line, no
Time so hard
Man and man get dread
A whole heap of dem
A walk round with dem handson dem head
Some walk and skive the garbage pan
And only come up with the empty soda can
What is the value
Just a five cent
The man try so hard
To find his rent
Some work from nine, upon til five
And yet they have it so hard to survive
Is there a trick within your plan
For them to be a successful one
Whoah, wo yeah
Tell me now Babylon
Is there a trick within your plan
Not under the hands of Babylon
He just won′t let it be
Not under the hands of Babylon
Will he ever let you be free
Babylon, Babylon
Take a look at I and I and I
And what you see
The original flesh and blood
Runin' thru I and I veins
Take a

Истинные Солдаты

Эй, вот так!
Взгляни на меня,
И что ты видишь?
Истинную плоть и кровь,
Что течёт по моим венам.
Ещё один отряд солдат Джа,
Шагающих по главной дороге,
Становящихся главной мишенью
Перед лицом злого Вавилона.
С давних, давних времён
Подстрекают к неправедному.
С давних, давних времён
Пытаются оскорбить Всевышнего.
С давних, давних времён
Пытаются контролировать растаманов.
Но они не могут этого сделать.
Они просто не могут этого сделать.
Джа сказал так!
Люди продолжают искать,
Искать - значит найти,
Получить желаемое сердцем,
Изобилие всех видов.
Но не во всех случаях
Всё так гладко.
Большинство из них продолжают искать,
Но всё ещё не могут пересечь черту.
Не могут пересечь черту.
Не могут пересечь черту.
Не могут пересечь черту страданий.
Не могут пересечь черту.
Не могут пересечь черту.
Не могут пересечь черту бедности, нет.
Времена такие тяжёлые,
Люди в ужасе.
Целая куча их
Ходит, держась за голову.
Некоторые роются в мусорных баках
И находят только пустые банки из-под газировки.
Какова их ценность?
Всего пять центов.
Человек так старается
Найти деньги на аренду.
Некоторые работают с девяти до пяти,
И всё же им так трудно выжить.
Есть ли какой-то секрет в твоём плане,
Чтобы они могли преуспеть?
Эй, вот так!
Скажи мне, Вавилон,
Есть ли какой-то секрет в твоём плане?
Не под властью Вавилона,
Он просто не позволит этому быть.
Не под властью Вавилона
Он когда-нибудь позволит тебе быть свободным.
Вавилон, Вавилон.
Взгляни на меня,
И что ты видишь?
Истинную плоть и кровь,
Что течёт по моим венам.
Взгляни...