Текст и перевод песни Israel Vibration - Pretty Woman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
like
the
ocean,
rushing
to
your
shore
Я
словно
океан,
стремлюсь
к
твоим
берегам,
Your
abundance
of
sweetness
honey,
I'll
search
no
more
Твоей
безграничной
сладости,
милая,
мне
больше
ничего
не
надо.
Try
other
woman,
jealously,
war
at
my
door
Попробую
быть
с
другими
– ревность,
война
у
моего
порога.
One
thing
'bout
a
pretty
woman,
she
not
insecure
Одно
можно
сказать
о
красавице:
она
уверена
в
себе.
'Cause
I'm
saying.
Pretty
woman,
look
so
nice
and
sweet
Ведь
я
говорю:
красавица,
такая
милая
и
нежная,
Pretty
woman;
the
girl
I
like
to
meet
Красавица,
девушка,
с
которой
я
хочу
встретиться.
Hey
miss
cutie-cutie,
there's
no
substitute
Эй,
милашка,
тебе
нет
замены,
I
my
loneliness,
mama
say
В
своем
одиночестве,
мама
говорит,
I
need
your
swet
caress
Мне
нужны
твои
сладкие
ласки.
Girl
Iya
want
to
know
where
you
get
your
reason
Девушка,
я
хочу
знать,
откуда
у
тебя
эта
мысль,
Telling
me
that
love,
love
is
just
a
season,
Говорить
мне,
что
любовь
– это
всего
лишь
сезон.
Sound
like
I
am
rude
it's
the
way
I'm
feeling
Звучит
так,
будто
я
груб,
но
это
то,
что
я
чувствую,
Girl
I'm
in
this
mood
waiting
for
your
healing
Девушка,
я
в
таком
настроении,
жду
твоего
исцеления.
A
telling
you
something
baby,
I
like
your
style
Говорю
тебе,
детка,
мне
нравится
твой
стиль,
Don't
say
no
dumb
thing
baby,
'cause
I'm
versatile
Не
говори
глупостей,
детка,
ведь
я
разносторонний.
Hey!
I'm
saying
I'm
the
new
flavour
in
the
air
Эй!
Я
говорю,
я
– новый
аромат
в
воздухе,
Just
one
more
spice
make
me
sweeter
Только
еще
одна
специя
сделает
меня
слаще
–
It's
your
loving
my
dear
Это
твоя
любовь,
дорогая.
You
just
set
my
soul
on
fire,
you
are
my
one
desire
Ты
просто
поджигаешь
мою
душу,
ты
– мое
единственное
желание.
Just
you
be
truthful,
pure
and
clean
Только
будь
честной,
чистой
и
непорочной,
I
want
you
girl
for
my
Queen
Я
хочу
тебя,
девушка,
в
качестве
своей
королевы.
Hey
miss
good
shape
girl,
pretty
face,
smooth
skin
girl
Эй,
девушка
с
хорошей
фигурой,
красивым
лицом,
гладкой
кожей,
Until
we
are
found,
we
just
can't
settle
down.
Пока
мы
не
найдем
друг
друга,
мы
не
сможем
успокоиться.
When
I
see
you
clear
you
fit
for
going
steady
Когда
я
вижу
тебя
ясно,
ты
готова
к
серьезным
отношениям,
Tell
me
that
you
care
and
girl
I
am
ready
Скажи
мне,
что
тебе
не
все
равно,
и,
девочка,
я
готов.
You
always
talk
to
me,
let
ypourself
reveal
real
Ты
всегда
говоришь
со
мной,
позволь
себе
раскрыться
по-настоящему,
'Cause
you
know
it's
true
just
how
good
you
would
make
me
Потому
что
ты
знаешь,
это
правда,
насколько
хорошо
ты
заставишь
меня
Feel--real
Чувствовать
себя…
по-настоящему.
I'm
telling
you
something
honey,
you
are
sweeter
than
oil
Я
говорю
тебе,
милая,
ты
слаще
масла,
My
kind
a
queen-thing
baby,
so
pure
and
fertile
Моя
королева,
такая
чистая
и
плодородная.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALBERT G CRAIG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.