Israel Vibration - Trouble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Israel Vibration - Trouble




Trouble
Неприятности
Trouble (Lacelle "Wiss" Bulgin)
Неприятности (Lacelle "Wiss" Bulgin)
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble only bring you pain and sorrow
Неприятности приносят только боль и горе
Don't want that, can't help our children tomorrow
Я этого не хочу, не могу бросить наших детей на произвол судьбы
We want for them a brighter future
Мы хотим для них светлого будущего
So we rather to teach them rasta leisure
Поэтому мы лучше научим их раста-досугу
Like to read and write and measure
Читать, писать и считать
So that way they can have their own pleasure
Чтобы они могли получать удовольствие от жизни
So Babylon can't push them around
Чтобы Вавилон не мог ими помыкать
Whole heap a youth and youth
Множество юнцов и молодежи
Is found in a Babylon pound
Оказываются в вавилонской тюрьме
You can hear the sound
Ты слышишь этот звук?
How dem a howl
Как они воют?
The leaders of the world, they don't know better
Мировые лидеры, ничего не смыслят
Bring the evil seed, leave it in the street
Сеют зло, бросают его на улице
Right at the children feet
Прямо к ногам детей
The leaders of the world, they don't know better
Мировые лидеры, ничего не смыслят
All they see lust, greed, war, blood, slaughter
Всё, что они видят - похоть, жадность, войну, кровь, убийства
Naugh show no light
Не дают никакого света
For the future
Для будущего
All dem give poor pressure, poor pressure
Только и делают, что давят на бедных, давят на бедных
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
The leaders of the world, they don't know better
Мировые лидеры, ничего не смыслят
All they see lust, greed, war, blood, slaughter
Всё, что они видят - похоть, жадность, войну, кровь, убийства
Naugh show no light
Не дают никакого света
For the future
Для будущего
All dem give poor pressure
Только и делают, что давят на бедных
What do you expect
Чего ты ждешь
The children to do
От детей?
Because they are looking up to you
Ведь они смотрят на вас
Most of the time, they follow what the see
Большую часть времени они повторяют то, что видят
Can't make it right, they're the children of plight
Не могут поступить правильно, они - дети бедствий
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
When you see trouble
Когда видишь неприятности
Or walk away from trouble
Уходи от неприятностей
Or walk away from trouble
Уходи от неприятностей
Or you get it pon the double
Или получишь вдвойне
Get it pon the double
Получишь вдвойне
'Cause sometimes it triple
А иногда и втройне
The leaders of the world, they don't know better
Мировые лидеры, ничего не смыслят
All they see lust, greed, war, blood, slaughter
Всё, что они видят - похоть, жадность, войну, кровь, убийства
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
When you see trouble
Когда видишь неприятности
Or walk away from trouble
Уходи от неприятностей
Or walk away from trouble
Уходи от неприятностей
'Cause trouble come double
Потому что неприятности приходят вдвойне
Well it come double
Да, вдвойне
Sometimes it triple
А иногда и втройне
The leaders of the world, they don't know better
Мировые лидеры, ничего не смыслят
All they see lust, greed, war, blood, slaughter
Всё, что они видят - похоть, жадность, войну, кровь, убийства
Trouble, trouble
Неприятности, неприятности
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь
Trouble never set like rain
Неприятности не идут, как дождь





Авторы: Lacelle Bulgin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.