Israel - Anúncio No Jornal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Israel - Anúncio No Jornal




Anúncio No Jornal
Newspaper Advertisement
Mais você nem telefone pra dizer um oi,
You left without giving me a call to say hello,
Sumiu dessa cidade, pra onde você foi?!
You disappeared from this city, where did you go?!
morrendo de saudade desse teu olhar,
I'm dying to see your eyes again,
Vou por anúncio no jornal, pra você voltar.
I'm putting an ad in the paper, for you to come back.
Ficou gravado na minha memória,
It's etched in my memory,
O dia e a hora, que me deu um beijo,
The day and time, when you kissed me,
Nunca me esqueço daquele lugar,
I'll never forget that place,
Seu jeito de olhar, incediou meu desejo,
The way you looked at me, ignited my desire,
faz um mês que eu tento te ligar,
I've been trying to call you for a month,
Preciso te encontrar,
I need to find you,
Mas parece que se esconde de mim,
But it seems like you're hiding from me,
Será que fui nada pra você,
Was I nothing to you,
Não pra entender,
I don't understand,
Se a gente tinha tudo pra ser feliz.
We had everything to be happy.
()
()
Mais você nem telefone pra dizer um oi,
You left without giving me a call to say hello,
Sumiu dessa cidade, pra onde você foi?!
You disappeared from this city, where did you go?!
morrendo de saudade desse teu olhar,
I'm dying to see your eyes again,
Vou por anúncio no jornal, pra você voltar.
I'm putting an ad in the paper, for you to come back.
se não demora, eu no sufoco,
Please don't delay, I'm suffocating,
á ponto de ficar louco,
I'm about to go crazy,
se não demora, eu te esperando,
Please don't delay, I'm waiting for you,
Coração te chamando.
My heart is calling out to you.





Авторы: Coelho Sergio Porto, Ramos Ivo Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.