Guediawaye - Iss 814 перевод на немецкий

Guediawaye

Guediawaye, goudi goudi, mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
Ou'La la la la la mbedo dance,
Mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
Guediawaye, goudi goudi, mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
La la la la la mbedo dance, mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo

Nieuweul mbedo, benene life leu, mane ak sama gars yi niou ngui bendo
Nieuweul ghetto, never mind leu, melting pot bi mo fiy daw wawaw
Wane la lodoul guiss, lodoul deggue, xamnani di nga know
Waxma ya ngui beggue, yang'koy yeukk nigth bi di gueuneu go

Tek zeum half nigth,
Taal call nigth ligth, film daaw twiligth, teugg match side side
Mbedo bendoo, loloy ghetto
Guediawaye, goudi goudi,
Mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo(bang bang bang bang)
La la la la la mbedo dance(mbedo dance)
Mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
Guediawaye, goudi goudi, mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
La la la la mbedo dance, mane ak sama gars yi fok niou gnibi bendo

Purgé nga sa peine kagn lagn lay
Jugé? Fatél lepp nieuweul niou diapizé
Kaay niou dem concert après niou gnibici
Nenagn diougue dou wèss kone bokk gnibicil (ouhouhou ouhhh)
Kaay niou dance boudé daflay dimbali nga faté say pression
Kaay niou dance fi bou weesso hip hop guisso centre de réinsertion

Tek zeum half nigth,
Taal call nigth ligth, film daaw twiligth, teugg match side side
Mbedo bendoo, loloy ghetto
Guediawaye, goudi goudi,
Mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo(bang bang bang bang)
La la la la la mbedo dance(mbedo dance)
Mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
Guediawaye, goudi goudi, mane ak sama gars yi fook niou gnibi bendo
La la la la mbedo dance, mane ak sama gars yi fok niou gnibi bendo

Guediawaye

Guediawaye, nachts, nachts, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
Ou'La la la la la Straßentanz,
Ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
Guediawaye, nachts, nachts, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
La la la la la Straßentanz, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel

Komm auf die Straße, das ist ein anderes Leben, ich und meine Jungs, wir sind im Viertel
Komm ins Ghetto, mach dir keine Sorgen, der Schmelztiegel läuft hier, wawaw
Ich zeig' dir, was du nicht gesehen hast, was du nicht gehört hast, ich weiß, du wirst es verstehen
Sag mir, dass du es magst, du fühlst es, die Nacht wird immer intensiver

Musik auflegen, halbe Nacht,
Nachtlicht anzünden, Film läuft, Zwielicht, Match spielen, Seite an Seite
Straße, Viertel, das ist das Ghetto
Guediawaye, nachts, nachts,
Ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel (bang bang bang bang)
La la la la la Straßentanz (Straßentanz)
Ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
Guediawaye, nachts, nachts, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
La la la la Straßentanz, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel

Du hast deine Strafe abgesessen, wann werden sie dich
verurteilen? Vergiss alles, komm, lass uns abhängen
Komm, wir gehen zum Konzert, danach kommen wir hierher zurück
Man sagt, Weggehen ist nicht alles, also komm auch du hierher zurück (ouhouhou ouhhh)
Komm, lass uns tanzen, wenn es dir hilft, deinen Druck zu vergessen
Komm, lass uns tanzen, hier, jenseits von Hip Hop, siehst du ein Wiedereingliederungszentrum

Musik auflegen, halbe Nacht,
Nachtlicht anzünden, Film läuft, Zwielicht, Match spielen, Seite an Seite
Straße, Viertel, das ist das Ghetto
Guediawaye, nachts, nachts,
Ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel (bang bang bang bang)
La la la la la Straßentanz (Straßentanz)
Ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
Guediawaye, nachts, nachts, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel
La la la la Straßentanz, ich und meine Jungs, wir müssen nach Hause ins Viertel