Текст и перевод песни Issac Delgado - Ay Cosita Linda
Al
pie
de
tu
ventanita
rosada
(lalalala
lalalalala)
У
твоего
розового
окошка
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Me
dices
cosas
muy
ricas
mi
amor
(lalalala
lalalalala)
Ты
говоришь
мне
сладкие
речи,
моя
любовь
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
¿Por
qué
no
me
das
un
beso
chiquilla?
(lalalala
lalalalala)
Почему
ты
не
дашь
мне
поцелуй,
милая?
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Al
son
del
merecumbé
pa'
gozar
(lalalala
lalalalala)
Под
звуки
меренге,
чтобы
наслаждаться
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Anoche
anoche
soñé
contigo
Вчера
ночью,
вчера
ночью
я
видел
тебя
во
сне
Soñé
una
cosa
bonita
Мне
приснилось
нечто
прекрасное
Que
cosa
maravillosa
Какая
чудесная
вещь
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Soñaba
soñaba
que
me
querías
Мне
снилось,
снилось,
что
ты
любишь
меня
Soñaba
que
me
besabas
Снилось,
что
ты
целуешь
меня
Y
que
en
tus
brazos
dormí
И
что
я
уснул
в
твоих
объятиях
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Chiquita
que
lindo
tu
cuerpecito
Милая,
какое
красивое
у
тебя
тело
Bailando
este
menéito
Танцуя
этот
менейто
Yo
se
que
tú
me
dirás
Я
знаю,
что
ты
мне
скажешь
(Ay
merecumbé
pa'
bailar)
(Ах,
меренге
для
танца)
Anoche
anoche
soñé
contigo
Вчера
ночью,
вчера
ночью
я
видел
тебя
во
сне
Soñé
una
cosa
bonita
Мне
приснилось
нечто
прекрасное
Que
cosa
maravillosa
Какая
чудесная
вещь
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Soñaba
soñaba
que
me
querías
Мне
снилось,
снилось,
что
ты
любишь
меня
Soñaba
que
me
besabas
Снилось,
что
ты
целуешь
меня
Y
que
en
tus
brazos
dormí
И
что
я
уснул
в
твоих
объятиях
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Chiquita
que
lindo
tu
cuerpecito
Милая,
какое
красивое
у
тебя
тело
Bailando
este
menéito
Танцуя
этот
менейто
Yo
se
que
tú
me
dirás
Я
знаю,
что
ты
мне
скажешь
(Ay
merecumbé
pa'
bailar)
(Ах,
меренге
для
танца)
Anoche,
anoche
soñé
contigo
Вчера
ночью,
вчера
ночью
я
видел
тебя
во
сне
Soñé
una
cosa
bonita
Мне
приснилось
нечто
прекрасное
Que
cosa
maravillosa
Какая
чудесная
вещь
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Soñaba,
soñaba
que
me
querías
Мне
снилось,
снилось,
что
ты
любишь
меня
Soñaba
que
me
besabas
Снилось,
что
ты
целуешь
меня
Y
que
en
tus
brazos
dormí
И
что
я
уснул
в
твоих
объятиях
(Ay
cosita
linda
mamá)
(Ах,
какая
ты
красивая,
мамочка)
Chiquita
que
lindo
tu
cuerpecito
Милая,
какое
красивое
у
тебя
тело
Bailando
este
menéito
Танцуя
этот
менейто
Yo
se
que
tú
me
dirás
Я
знаю,
что
ты
мне
скажешь
(Ay
merecumbé
pa'
bailar)
(Ах,
меренге
для
танца)
Al
pie
de
tu
ventanita
rosada
(lalalala
lalalalala)
У
твоего
розового
окошка
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Me
dices
cosas
muy
ricas
mi
amor
(lalalala
lalalalala)
Ты
говоришь
мне
сладкие
речи,
моя
любовь
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
¿Por
qué
no
me
das
un
beso
mi
vida?
(lalalala
lalalalala)
Почему
ты
не
дашь
мне
поцелуй,
моя
жизнь?
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Al
son
del
merecumbé
pa'
gozar
(lalalala
lalalalala)
Под
звуки
меренге,
чтобы
наслаждаться
(ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.