Текст и перевод песни Issac Delgado - Medley: Necesito Una Amiga/Que Te Pasa Loco/No Me Mires A Los Ojos

Medley: Necesito Una Amiga/Que Te Pasa Loco/No Me Mires A Los Ojos

La historia que vivimos
Fue siempre la locura
De dos enamorados que no se conocían
Antes todo era mágico
Y al tiempo complicado
A veces imposible otras veces demasiado
Necesito una amiga
Que me ayude sin preguntar
Necesito una amiga que me ayude a olvidarte
Necesito una amiga que este siempre a mi lado
Necesito una amiga q me tienda de la manoooo...
No hubo nada lógico
Fue todo inesperado
A sido una aventura que nunca he olvidado
Tu recuerdo me persigue
Y aunque quiera desterrarlo
Lo llevo aun clavado y por eso me hace daño
Necesito una amiga
Que me ayude sin preguntar
Necesito una amiga que me ayude a olvidarte
Necesito una amiga que este siempre a mi lado
Necesito una amiga q me tienda de la manoooo
Creo que escogimos el camino equivocado
Tal vez en el futuro volvamos a encontrarnos
Y será porque así somos
No me siento apasionado
Pero hoy quiero olvidarte
Porque aun me haces daño
Necesito una amiga
Necesito una amiga
Necesito una amiga que me mime y me quiera
Yo necesito una amiga que me quiera
Que me de felicidad ando buscando cariño
Yo quiero tranquilidad tranquilidad. Necesito una amiga que me mime y me quiera
Te ando buscando mamita si si Necesito una amiga que me mime y me quiera
Necesito tenerte de día y de noche para ser
De este amor un derroche
Necesito una amiga que me mime y me quiera
Que me ayude sin preguntar
Que me ayude a olvidar a olvidarte
Necesito una amiga que me mime y me quiera
Tu recuerdo me persigue
Lo llevo aun clavado y por eso me hace daño
Necesito una amiga que me mime y me quiera
Ay que me mime y me quiera

Médley: J'ai besoin d'une amie/Que t'arrive-t-il mon pote/Ne me regarde pas dans les yeux

L'histoire que nous avons vécue
A toujours été la folie
De deux amoureux qui ne se connaissaient pas
Avant, tout était magique
Et avec le temps compliqué
Parfois impossible, parfois trop
J'ai besoin d'une amie
Qui m'aide sans rien demander
J'ai besoin d'une amie pour m'aider à t'oublier
J'ai besoin d'une amie qui soit toujours à mes côtés
J'ai besoin d'une amie qui me tende la main...
Il n'y a rien eu de logique
Tout était inattendu
Ce fut une aventure que je n'ai jamais oubliée
Ton souvenir me poursuit
Et même si je veux le bannir
Je le porte toujours en moi et c'est pour ça que ça me fait mal
J'ai besoin d'une amie
Qui m'aide sans rien demander
J'ai besoin d'une amie pour m'aider à t'oublier
J'ai besoin d'une amie qui soit toujours à mes côtés
J'ai besoin d'une amie qui me tende la main
Je pense que nous avons choisi le mauvais chemin
Peut-être que dans le futur, nous nous retrouverons
Et ce sera parce que nous sommes comme ça
Je ne me sens pas passionné
Mais aujourd'hui, je veux t'oublier
Parce que tu me fais encore mal
J'ai besoin d'une amie
J'ai besoin d'une amie
J'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
J'ai besoin d'une amie qui m'aime
Je recherche l'affection, je cherche la tranquillité
Je veux la tranquillité, la tranquillité. J'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
Je te cherche, maman, oui oui, j'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
J'ai besoin de t'avoir jour et nuit pour être
De cet amour un déchaînement
J'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
Qui m'aide sans rien demander
Qui m'aide à oublier, à t'oublier
J'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
Ton souvenir me poursuit
Je le porte toujours en moi et c'est pour ça que ça me fait mal
J'ai besoin d'une amie qui me dorlote et m'aime
Ah, qui me dorlote et m'aime