Текст и перевод песни Issac Delgado - Para Bailar la Rumba
Me
he
enterado
que
andan
por
ahí,
un
poco
preocupado
I've
heard
that
you've
been
a
little
worried
Y
yo
sigo
en
la
pelea
de
que
no
has
cambiado
And
I'm
still
fighting
that
you
haven't
changed
Esto
no
es
de
competir,
no
se
trata
de
eso
This
is
not
about
competing,
it's
not
about
that
Porque
hay
que
tener
sabor
y
mucho
sentimiento
Because
you
have
to
have
flavor
and
a
lot
of
feeling
Y
es
que
tu.
And
you.
Piensas
que
lo
sabes
todo
You
think
you
know
everything
No
se
sabe
cuando
se
llega
a
la
cima
You
don't
know
when
you've
reached
the
top
Y
esa
es
la
verdad
And
that's
the
truth
No
es
tan
fácil
todo
It's
not
that
easy
Como
te
lo
cuenta
mamá
As
Mom
tells
you
Repiteló!
Repeat
it!
Para
cantar
la
rumba
hay
que
tener
sentimiento
To
sing
the
rumba
you
have
to
have
feeling
Bailarlo
Dance
it
Y
gozarlo
como
yo
And
enjoy
it
like
me
(Para
bailar
la
rumba
hay
que
tener
sentimiento,
(To
dance
the
rumba
you
have
to
have
feeling,
Bailarlo,
gozarlo)
Dance
it,
enjoy
it)
Es
que
la
música
es
un
sentimiento
que
te
llena
de
emoción
Because
music
is
a
feeling
that
fills
you
with
emotion
Y
hay
que
tener
cuidado
And
you
have
to
be
careful
Con
la
percusión
With
the
percussion
(Para
bailar
la
rumba
hay
que
tener
sentimiento,
(To
dance
the
rumba
you
have
to
have
feeling,
Bailarlo,
gozarlo)
Dance
it,
enjoy
it)
Hay
que
reír,
hay
que
cantar
You
have
to
laugh,
you
have
to
sing
Hay
que
vivir
el
momento
felíz
You
have
to
live
the
happy
moment
Hay
que
guarachar
bongó
You
have
to
guarachar
bongo
(Para
bailar
la
rumba
hay
que
tener
(To
dance
the
rumba
you
have
to
have
Sentimiento
-sentimiento
-,
bailarlo,
gozarlo)
Feeling
-feeling
-,
dance
it,
enjoy
it)
Es
que
yo
nací
en
la
tierra,
Because
I
was
born
in
the
land,
Donde
nace
una
florecita
Where
a
little
flower
is
born
Y
dale
cintura,
And
move
your
hips,
Cinturita
Little
waist
(Para
bailar
la
rumba
hay
que
tener
(To
dance
the
rumba
you
have
to
have
Sentimiento
-sentimiento
-,
bailarlo,
gozarlo)
Feeling
-feeling
-,
dance
it,
enjoy
it)
Si
no
te
para
en
la
esquina
If
you
don't
stop
at
the
corner
Y
no
juega
al
dominó
And
you
don't
play
dominoes
Yo
me
pego
con
el
doble
9
I'll
hit
myself
with
double
9
Y
me
viro
conjunto
And
I'll
turn
together
Baila
que
cheveré!
Dance
how
cool!
Metales
de
la
salsa
Salsa
metals
Oye!
Hey!
Y
mueve
la
cintura
niña!
And
move
your
hips
girl!
A
mi
me
va!
I'm
up
for
it!
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
A
mi
me
va
bien
I'm
doing
well
Pido
salud
y
me
conformo
con
un
poquito
I
ask
for
health
and
I'll
settle
for
a
little
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
Cuando
yo
siento
la
música
When
I
feel
the
music
A
mi
me
lleva
mi
congo
me
lleva
My
congo
takes
me
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
Y
si
tu
quieres
que
te
quieran
bien
And
if
you
want
to
be
loved
Dale
la
mano,
dale
un
besito
Give
him
a
hand,
give
him
a
kiss
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
Oye!
Hey!
Esto
si
es
cosa
buena
This
is
really
good
Esto
es
lo
más
grande
con
lo
más
chiquito
This
is
the
greatest
with
the
smallest
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
(No
se
a
tí,
pero
a
mí
me
va,
requete
bonito)
(I
don't
know
about
you,
but
I'm
doing
really
well)
Va!
Go!
Cheveré!
Cool!
(Requete
bien)
(Really
good)
Oye!
Hey!
Queriquililili
Queriquililili
(Requete
bien)
(Really
good)
La
base
de
la
Havana
The
base
of
Havana
(Requete
bien)
(Really
good)
(Requete
bien)
(Really
good)
(Requete
bien)
(Really
good)
Metales
de
la
salsa
Salsa
metals
(Requete
bien)
(Really
good)
Y
mueveté
un
poquito
más.
And
move
a
little
more.
(Requete
bien)
(Really
good)
Ahii!
Que
rico!
Ahii!
How
delicious!
(Requete
bien)
(Really
good)
Lili
mueve
la
cintura
niña
Lili
move
your
hips
girl
(Requete
bien)
(Really
good)
Riquilili
Riquilili
(Requete
bien)
(Really
good)
Queriquilili
Queriquilili
(Requete
bien)
(Really
good)
(Requete
bien)
(Really
good)
Mueve
mueve
mueve
Move
move
move
(Requete
bien)
(Really
good)
(Requete
bien)
(Really
good)
Vaya
que
cheveré.
Wow
how
cool.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.