Текст и перевод песни Issac Delgado - Te Perdono

Te Perdono

Te Perdono
El montón de palabras
Que has soplado en mi oído
Desde que te conozco

Te perdono
Tus fotos y tus gatos tus comidas afuera
Cervezas y cigarros
Es más, Te perdono andar como tu anda
Tus zapatos de nube, tus dientes y tu pelo
Te perdono los 101 de razones los miles de problemas
En fin, Te perdono no amarme
Lo que no Te perdono es haberme besado
Con tanta alevosía tengo testigos
Un perro la madrugada y el frio
Y Eso sí que no te lo perdono
Pues si te lo perdono seguro que lo olvido.

Eso Si que no eso no te lo perdono

Que me hayas besado con tanta pasión
Eso no, eso no te lo perdono

Eso Si que no eso no te lo perdono

Si quiere me conformo recordando tu calor
U otro beso de amor me das

Eso Si que no eso no te lo perdono

Amor si puedes tu con Dios Hablar
Pregúntale si te puedo amar de nuevo

Eso Si que no eso no te lo perdono

No te lo perdono porque yo tengo testigos
Un perro la madrugada y el frió

Eso Si que no eso no te lo perdono

Te perdono el no haberme acariciado
Pero lo del beso nooo

Eso Si que no eso no te lo perdono

Ay Lo que no Te perdono es haberme besado

Я прощаю тебя

Я прощаю тебя
За кучу слов,
Что ты нашептала мне на ухо
С тех пор, как мы знакомы.

Я прощаю тебя
За твои фото и кошек, твои обеды вне дома,
Пиво и сигареты.
Более того, я прощаю тебе то, как ты себя ведешь,
Твои легкие, как облако, туфли, твои зубы и волосы.
Я прощаю тебе 101 причину, тысячи проблем.
В конце концов, я прощаю тебе то, что ты меня не любишь.
Чего я тебе не прощаю, так это того, что ты меня поцеловала
С такой коварностью. У меня есть свидетели:
Собака, рассвет и холод.
И это я тебе точно не прощу,
Ведь если я прощу, то обязательно забуду.

Вот это я тебе точно не прощу.

То, что ты поцеловала меня с такой страстью,
Этого нет, этого я тебе не прощаю.

Вот это я тебе точно не прощу.

Если хочешь, я довольствуюсь воспоминанием о твоем тепле
Или дай мне еще один поцелуй любви.

Вот это я тебе точно не прощу.

Любимая, если ты можешь говорить с Богом,
Спроси у него, могу ли я снова тебя любить.

Вот это я тебе точно не прощу.

Я не прощаю тебе, потому что у меня есть свидетели:
Собака, рассвет и холод.

Вот это я тебе точно не прощу.

Я прощаю тебе то, что ты меня не ласкала,
Но поцелуй - нет.

Вот это я тебе точно не прощу.

Ах, чего я тебе не прощаю, так это того, что ты меня поцеловала.