Issac Delgado - Vengo Venenoso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Issac Delgado - Vengo Venenoso




Vengo Venenoso
Я – яд
Sin saber no se porque te encuentro ahora
Не понимаю, почему я сейчас тебя повстречал
No porque te cruzaste en mi camino
Не знаю, почему ты пересеклась с моим путем
Es un peligro este querer, no es una broma
Это опасное желание, не шучу
Que son tus besos lo mejor que he conocido
И твои поцелуи это лучшее, что я знал
Sin querer no porque yo estoy ahora
Невольно я сейчас
Abrazado aquí contigo es el destino
Обнимаюсь здесь с тобой по воле судьбы
Es que tu amor es un peligro no es una broma
Твоя любовь это опасность, не шучу
Que son tus besos lo mejor que he conocido
И твои поцелуи это лучшее, что я знал
Este querer, me está matando
Это желание меня убивает
Este querer es tuyo y mío sin más
Это желание только твое и мое
Este querer, me está matando
Это желание меня убивает
No tengo nada y nada tengo
У меня ничего нет
Vengo, vengo, venenoso
Я пришел, я пришел, я яд
me matas yo muero en tus labios rojos
Ты меня убиваешь, я умираю от твоих алых губ
Vengo, vengo venenoso
Я пришел, я пришел, я яд
me matas yo muero en tus labios rojos
Ты меня убиваешь, я умираю от твоих алых губ
Es inútil, dejar de quererte
Бесполезно перестать тебя желать
Yo ya no puedo vivir sin tu amor
Я больше не могу жить без твоей любви
Lo que yo quiero es mirarte de frente
Я хочу смотреть тебе в глаза
Para decirte que todo te lo di
Чтобы сказать тебе, что все тебе отдал
Que no hay amor tan puro y tan sincero
Нет более чистой и искренней любви
Que no hay manera de hacertelo entender
Нет способа заставить тебя это понять
Porque ya ves, no importa aquí el pasado
Видишь, здесь неважно прошлое
Si en esta vida hay que saber perder
Если в этой жизни нужно уметь проигрывать
Vengo, vengo, venenoso
Я пришел, я пришел, я яд
me matas yo muero en tus labios rojos
Ты меня убиваешь, я умираю от твоих алых губ
Vengo, vengo venenoso
Я пришел, я пришел, я яд
me matas yo muero en tus labios rojos
Ты меня убиваешь, я умираю от твоих алых губ





Авторы: Antonio Carmona Amaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.