Текст и перевод песни Issam Alnajjar - Mn Gheirik Enti

Mn Gheirik Enti

إنتي إلي وأنا مش مصدق إني، إني كافي
بلحظة كأني شايف كل السنين معاكي، وأنا مستني

كيف الأيام زي الأحلام، وأنا صاحي بالمنام
بدي جواب ل هالسؤال

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيي الليخة والخبايص
وأنا يا اللي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيني الليخة والخبايص
وأنا يلي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

أنا يا اللي كلمة "آسف" بتلحق كل كلامي
كيف ما زهقتي؟
Sorry
إحنا يا اللي وين ما وقعنا ما في لوم أو خوف بصيب
مهما إيدك بإيدي

كيف الأيام زي الأحلام، وأنا صاحي بالمنام
بدي جواب لهالسؤال

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيي الليخة والخبايص
وأنا يا اللي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيي الليخة والخبايص
وأنا يا اللي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيي الليخة والخبايص
وأنا يلي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

وأنا بسأل حالي ليه في إشي ناقص
كيف إنتي يا اللي قبلتي فيي الليخة والخبايص
وأنا يا اللي ماشي الدنيا عكسي راجع رايح
من غيرك إنتي، من غيرك إنتي

تانا نا نا تا، تا تا نا نا

Mn Gheirik Enti

You are the one; I can't believe that I'm enough.
In a moment, it feels like I can see all the years with you, and I've been waiting for this.

How can these days be like dreams while I am awake?
I want an answer to this question.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

I'm the one who always says "I'm sorry" after everything I say.
How are you not tired of this?
Sorry.
We are the ones who, no matter where we fall, there is no blame or fear.
Even when your hand is in mine.

How can these days be like dreams while I am awake?
I want an answer to this question.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

I keep asking myself why something is missing.
How is it that you accept my weaknesses and flaws, you?
I'm the one who walks through life backwards, going and coming.
Without you, without you.

Tana na na ta, ta ta na na.