Drakula - ISSAM перевод на немецкий

Drakula

Bdit nhar lewel m3ak nti galt ghadi ndewez
Ghadi ndewez 7ob jmil f'lekher ghadi netzewej
Sa3a ktabli nchouf liyam li safya ghadi tchoweh
Kan kays7abli la nsit l'amour galbi maho mfouwej
L'intro ka nketbo f métro ka nchof l'passé wraya f rétro
Mal l'histoire retro, safi 7ta men nass khellihom yhadro
Dmou3ek itro msa7thom b detox cha3rek ghla men l'pétrole
La nwiti tcherbi semmi trej3i lef3a miyta f goudron

Trap l'Beldi tella3 génération
Tba3na nation gha b magana Casio
Drari sghar welat 3andhom la passion, yey!
Ntaya clown wast cirque ka tlewez, l'3a9a li ka tjib ka nbowez
Studio f biti chwiya mrewen, kaybri gha b tejfifa ndewez
Ka ngheni rrap ka yetla3 blues, chrbt avocat b louz
Khriti dheb ki kenz f krouch, mezzikti brz katbourch
F dar ana sghir, kanji nakol ghir l'7aja l'mkheyra
Mochi kaychedha tayra, wakha tkon debbana sghira
Kanefhemha tayra dmaghi Supersonic ntaya fkirn
Telleft te9chira wa7da ma 3lich l'okhra lbestha bayra
Ddo ka yekhle3ni wast llil, Drakula
L'7nech ka ydor wast my home, Drakula
L'ghrab gali demha bnin aya Mina
Tsennay nobtek ana jay lik a'Yamina
Nti l'patrona, 7aga bghit McOmar
Scuza nsit my lova, dawatni Schweppes et monade
Schweppes et monade, Schweppes et monade
Albumi khlifet Madonna, nta poney f boite McDonald
Men Casa l'Marseille, men Casa l'Marseille
Tle3na f car l'Martil, scuza madré bghit Marseille

Hada nhar s3id mbarek, ntaya malek tle3ti bared
L'afterparty wast darek, kanmixi techno b'dark
Les jeunes la3bin wast men parc, ka nchorbo boisson b'l'alcool
Sandwich 7outa bla chouk, poisson niyabha dial shark
Sata f combat ana Clark, ana Clark, ana Clark

Bdit nhar lewel m3ak nti glt ghadi ndewez
Ghadi ndewez 7ob jmil f'lekher ghadi netzewej
Sa3a ktabli nchouf liyam li safya ghadi tchoweh
Kan kays7abli la nsit l'amour galbi maho mfouwej
L'intro ka nketbo f métro ka nchof l'passé wraya f rétro
Man l'histoire retro safi 7ta men nass khellihom yhadro
Dmou3ek itro msa7thom b detox cha3rek ghla men l'pétrole
La nwiti tcherbi semmi trej3i lef3a miyta f goudron

Drakula

Ich begann den ersten Tag mit dir, dachte, wir würden eine Zeit verbringen
Ich dachte, wir würden eine schöne Liebe erleben, am Ende würde ich heiraten
Aber das Schicksal wollte, dass ich sehe, wie die klaren Tage sich trüben
Ich dachte, wenn ich die Liebe vergesse, wäre mein Herz nicht befreit
Das Intro schreibe ich in der Metro, sehe die Vergangenheit hinter mir im Rückspiegel
Was soll die Retro-Geschichte, egal, lass auch die Leute reden
Deine Tränen, literweise, ich wischte sie weg mit Detox, dein Haar ist teurer als Öl
Wenn du vorhast, Gift zu trinken, wirst du zu einer toten Schlange auf dem Asphalt enden

Trap Beldi hat eine Generation hervorgebracht
Wir haben eine Nation beeinflusst, nur mit einer Casio-Uhr
Junge Leute haben jetzt eine Leidenschaft, yeah!
Du bist ein Clown im Zirkus, machst Unsinn, das Geld, das du bringst, küsse ich weg (verschwende ich)
Studio in meinem Zimmer, ein bisschen unordentlich, es braucht nur ein Wischen, um es sauber zu machen
Ich singe Rap, es kommt Blues dabei raus, ich trank Avocado[-Shake] mit Mandeln
Du hast Gold geschissen wie ein Schatz im Bauch, meine Musik ist krass, sie verursacht Gänsehaut
Zu Hause bin ich der Kleine, ich komme nur, um das Beste zu essen
Mochi (Katze?) fängt sie im Flug, auch wenn es eine kleine Fliege ist
Ich verstehe es sofort, mein Gehirn ist Überschall, du bist eine Schildkröte
Ich habe eine Socke verloren, egal, die andere trage ich einzeln (übrig)
Das Licht erschreckt mich mitten in der Nacht, Dracula
Die Schlange schlängelt sich durch mein Haus, Dracula
Der Rabe sagte mir, ihr Blut sei köstlich, oh Mina
Warte, bis du dran bist, ich komme zu dir, Yamina
Du bist die Chefin, eigentlich wollte ich McOmar
Entschuldigung, ich habe meine Liebste vergessen, Schweppes und Limonade haben mich mitgenommen
Schweppes und Limonade, Schweppes und Limonade
Mein Album ist der Nachfolger von Madonna, du bist ein Pony in einer McDonald's-Box
Von Casa nach Marseille, von Casa nach Marseille
Wir stiegen in den Bus nach Martil, Entschuldigung Mama, ich wollte nach Marseille

Dies ist ein gesegneter, glücklicher Tag, was ist mit dir, du bist kalt geworden
Die Afterparty in deinem Haus, ich mixe Techno mit Dark[-Techno]
Die Jugend spielt im Park, wir trinken alkoholische Getränke
Fischsandwich ohne Gräten, Fisch mit Zähnen wie ein Hai
Mädel im Kampf, ich bin Clark, ich bin Clark, ich bin Clark

Ich begann den ersten Tag mit dir, dachte, wir würden eine Zeit verbringen
Ich dachte, wir würden eine schöne Liebe erleben, am Ende würde ich heiraten
Aber das Schicksal wollte, dass ich sehe, wie die klaren Tage sich trüben
Ich dachte, wenn ich die Liebe vergesse, wäre mein Herz nicht befreit
Das Intro schreibe ich in der Metro, sehe die Vergangenheit hinter mir im Rückspiegel
Was soll die Retro-Geschichte, egal, lass auch die Leute reden
Deine Tränen, literweise, ich wischte sie weg mit Detox, dein Haar ist teurer als Öl
Wenn du vorhast, Gift zu trinken, wirst du zu einer toten Schlange auf dem Asphalt enden