Es ley - Issatier перевод на немецкий

Es ley

Ni cabida pa' lo' gile' que me miran mal
Bajando de la nave con un pikete espacial
Conjunto Adidas, todo siempre original
Que la cuenten como quieran, para mí eso es normal
Cada rey manda en su reino, y en su cola cada perro
Bajamos arrebatao' con las pibas desde el Cerro
Saben que si yo tiro en ninguna línea le erro
El barrio nos respeta sin necesidad de fierro
Amistades perdidas por el dinero
Y dinero perdido solo por amistades
Los segundos son los que activan y yo más quiero
Los primeros no saludo ni siquiera en navidades
La familia espera que nosotros coronemos
A las tres de la mañana grabando un par de demos
Con mi negro festejamos, así que brindemos
Si ustedes le meten en el top es donde nos vemos

Es ley, como que tire la derecha
Es ley, como mi brother en la cuarenta
Es ley, como que tire la derecha
Es ley, como mi brother en la cuarenta
Es ley
Ley
Ley
Ley

Camino por la calle. Poco lujo, no la creo
Toy pensando en el millón, como en el plato con fideo'
No estoy pa' la exhibición como modelo de recreo
Estoy llevándolo a la calle pa' llevarme mi trofeo
No están soñando en su empresa, están soñando con Miami
Si no estás apadrinao' te va a arrastrar el tsunami
Preparao' pa' ganar, como espartano
Vo' mirá, si llegamos a coronarnos, el mundo wacho va ser gratis
Estoy cuadrándola en la mía porque planeo versátil
Confianza sólo en lo mío porque el resto va de gratis
Sabe que no son na', soledad te vuelve frágil
Y yo ya estoy enseñao', me ilumina el grande papi
Con suerte si vamos a cuentas no decimos amén
La religión corre en la sangre, no se fuerza ma' men
Nos sale sola como junta con los pibes, es ley
Se lleva marcada en la piel, no sé si lo entendés

Es ley, como que tire la derecha
Es ley, como mi brother en la cuarenta
Es ley, como que tire la derecha
Es ley, como mi brother en la cuarenta
Es ley
Ley
Ley
Ley

Es ist Gesetz

Kein Platz für die Idioten, die mich böse ansehn
Steig aus dem Raumschiff im spacigen Outfit-Dreh'n
Adidas-Jacket, immer alles original
Erzählen sie, wie sie wollen, mir ist das völlig egal
Jeder König regiert sein Reich, jeder Hund hinterdrein
Steigen aufgedreht runter mit Mädels vom Cerro, ganz allein
Sie wissen, dass ich wenn ich ziel’, niemals danebenleg'
Das Viertel respektiert uns, kein Eisen nötig eh'
Freundschaften verloren durch das viele Geld
Und Geld verloren nur durch Freundschaften der Welt
Die Zweiten aktivieren stets, ich will mehr davon
Die ersten grüß ich nicht mal an Weihnachtsfestersonn'
Die Familie hofft, dass wir die Krone uns verdien'
Um drei Uhr nachts nehm’ wir Demos auf im Beat-Gedröhn
Mit meinem Kumpel feiern wir, stoß an mit mir!
Schafft ihr es in die Charts, dann seh'n wir uns hier

Es ist Gesetz, wie ich nach rechts geb' die Hand
Es ist Gesetz, wie mein Bruder in Vierzigerband
Es ist Gesetz, wie ich nach rechts geb' die Hand
Es ist Gesetz, wie mein Bruder in Vierzigerband
Es ist Gesetz
Gesetz
Gesetz
Gesetz

Geh die Straße lang. Wenig Luxus, kein Bock scheinheilig sein’
Denk an die Million, wie an den Teller voll Nudeln fein
Bin kein Ausstellungsstück wie Model zum Vergnügen
Trag es auf die Straße, um den Sieg mir zu fügen
Sie träumen nicht vom Business, nur vom Miami-Schein
Bist du nicht gesponsert, spült dich Tsunami rein
Bereit zu siegen, wie Spartaner stets bereit’
Schau, wenn wir krönen uns, wird Welt kostenlos so weit
Konzentrier mich auf mein Ding, plan vielseitigen Lauf
Vertrau nur auf mein Team, der Rest läuft gratis drauf
Weißt, sie sind nichts, Einsamkeit macht dich schwach
Habs gelernt: Der große Papi führt den Weg mir nach
Rechnen wir mit Glück, sprechen nicht "Amen" aus
Religion im Blut, zwing nicht mein Freund, hör auf
Kommt natürlich wie Treffen mit Jungs, ist Gesetz
In die Haut gebrannt, weiß nicht, ob du’s verstehst

Es ist Gesetz, wie ich nach rechts geb' die Hand
Es ist Gesetz, wie mein Bruder in Vierzigerband
Es ist Gesetz, wie ich nach rechts geb' die Hand
Es ist Gesetz, wie mein Bruder in Vierzigerband
Es ist Gesetz
Gesetz
Gesetz
Gesetz