Ojeras - Issatier перевод на русский

Ojeras

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

En el rebaño soy la oveja negra de la manada
Sumando años de quejas, no cambié en nada
Dios bendiga a mi vieja de aguantar tantas jornada'
Gracias a eso mi libertad nunca estuvo privada
Mala yerba nunca muere o solo está regada
Una raíz en tiniebla mal aconsejada
Donde su fuente se alimenta de polvo de hadas
Ilusiones pintorescas que nunca valieron nada
Solo un buen movimiento termina el ajedrez
Solo espero ser sabio si es que llego a la vejez
Muchos mueren por la boca sin ser un pez
La vida es un sí o un no, pero nunca tal vez

Yah. Así como lo escuchás o lo ves
La vida es un sí o un no, pero nunca tal vez

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

Pa' la mala vida es que nací yo
Pa' la mala vida

Horas grabando en el cuarto
Si entro es pa' partir el antro
Brillar como un astro
Dejar tus barras como un mosaico
Se les deforma la cara y no soy Picasso
En el barrio pican piedra, acá picamo' un saxo
Y boombapeamo' el trazo
El fin es un vistazo
Disfrutar la buena vida que estamos de paso
Escucho la gilada y sus corchazos
Cruzo sus miradas y su espasmo
¿a dónde estás mirando?
Mira pa'rriba que estamos planeando
Le mando condimento al caldo
Si es que aparece algún Juan Carlos
No bajo el rendimiento, redimensiono mi espacio
En el lugar todos saltando, quiero ver hip hop en alto
Estas casacas sudando, y estas barras brillando cada vez más alto
Cada vez más alto

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

Metido en el cuarto, no quiero ver el sol
Eso es culpa mía y no por el alcohol
Demasiadas noches de descontrol
Pa' la mala vida es que nací yo

Темные круги

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я

В стаде своем я тот чёрный баран
Брюзжу годами – не изменился
Храни Бог старуху мать, столько смен вынесла
Благодаря ей моя свобода цела была
Порой ива не гибнет, корни лишь прячет во мгле
Где ее родник питается сияньем и пылью
Пылью волшебниц, картинками из грёз
Фантазий чудачьих, что не стоили грош
Лишь четкий ход завершает шахматный бой
Надеюсь стать мудрецом, дожив до седин
Многие гибнут от пустых слов, хоть не рыбы
Жизнь – это «да» или «нет», но никак не «возможно»

Да. Словно слышишь сейчас иль глазам ясен свет
Жизнь – это «да» или «нет», но никак не «возможно»

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я

А для разгульной жизни на свет явился я
Для жизни разгульной

Часы записей в комнатном гнезде
Захожу — только чтоб крушить подпольно
Сверкать как небесный объект
Твой куплет обращу в мозаику пёстрых осколков
Становятся страшны лица, а я не Пикассо
В районе дробят камень, мы колем здесь сакс
Бум-бап— выстраиваем штрих
Суть сводится к мигу ловли
Наслаждаться отличной жизнью — мы ведь мимо проходим
Стекает в уши чепуха и говор строк
Носящих разящий, хваткий взгляд
«На что уставился?»
Подними глаза — именно там мы замыслили прорыв
Добавлю специи в наш котел
Пусть явится внезапный дух вражды
Не сбавляю темпа, лишь смещаю площадку роста
Хочу чтоб все скакали тут — смотри хип-хоп во весь рост
Вот футболки мокры, вот строки горят поднимаясь все жарче
Все жарче и выше звук

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я

Заперся в комнате, солнце встречать не хочу
Вина лишь моя, алкоголь ни при чем
Слишком уж много ночей без тормозов
А для разгульной жизни на свет явился я