Isserley - Crushing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Isserley - Crushing




Crushing
Écrasement
My hands are numb from thoughts of you
Mes mains sont engourdies à cause de toi
Read every post, see every stream
Je lis tous tes posts, je vois tous tes flux
I feel so dumb because of you
Je me sens si bête à cause de toi
I'd kill myself to dream of you
Je me tuerais pour rêver de toi
I've waited for so long, It's time to act now
J'ai attendu si longtemps, il est temps d'agir maintenant
Wrote down your new address, street name, post code, town...
J'ai écrit ta nouvelle adresse, nom de la rue, code postal, ville...
Your bedroom light is on, creep like a cat; meow
La lumière de ta chambre est allumée, je me faufile comme un chat ; miaou
I still remember everything you said, everything you vowed
Je me souviens encore de tout ce que tu as dit, de tout ce que tu as promis
Cos' daddy, I know that you wanna taste me
Parce que mon chéri, je sais que tu veux me goûter
I've watched you all year long, no time to waste here
Je t'ai regardé toute l'année, pas de temps à perdre ici
If you want me to go, you'll have to make me
Si tu veux que je parte, tu devras me faire partir
Cos' I get what I want, even if it breaks me
Parce que j'obtiens ce que je veux, même si ça me brise
Don't say no to me
Ne me dis pas non
I won't accept anything other than your devotion to me
Je n'accepterai rien d'autre que ta dévotion envers moi
I will wait here until you want me too
J'attendrai ici jusqu'à ce que tu le veuilles aussi
But if you break my heart, then I will break you
Mais si tu me brises le cœur, alors je te briserai
I know that you want me, I want you too, badly
Je sais que tu me veux, je te veux aussi, terriblement
I know that you love me, I love you too, daddy!
Je sais que tu m'aimes, je t'aime aussi, mon chéri !
I L O V E Y O U, la la la, la la!
J E T'A I M E, la la la, la la !
I really wanna keep you, la la la, la la!
J'ai vraiment envie de te garder, la la la, la la !
Sit down, shut up
Assieds-toi, tais-toi
Listen to me, keep your mouth shut!
Écoute-moi, ferme ta gueule !
You're mine, I'm yours
Tu es à moi, je suis à toi
Reply: I'm yours!
Réponse : Je suis à toi !
You're nothing without me
Tu ne vaux rien sans moi
Someday you will see
Un jour tu le verras
You fucked up badly
Tu as vraiment merdé
You really need me!
Tu as vraiment besoin de moi !
I am your angel
Je suis ton ange
I am your baby
Je suis ton bébé
I am your kitten
Je suis ton chaton
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre





Авторы: Roxxi Wallace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.