Текст и перевод песни Isserley - Martyrdom

Martyrdom

I sort through thoughts every night
Sort through them alone
I am darkness and light
I'm nothing on my own

I bleed your blood
I scream your screams
I'm dirt, I'm mud
I dream your dreams

I'll condemn the guilty tonight
Purify them on my own
And I'll pretend that I'll save them tonight
But they don't need me, I know...

If there's someone worth saving
Then they must be hiding
They must be sinking
Just like me

So I'll find you
In the deep blue
Someday, Maybe you'll find me too...

Martyre

Je trie mes pensées chaque nuit
Je les trie seul
Je suis les ténèbres et la lumière
Je ne suis rien tout seul

Je saigne ton sang
Je crie tes cris
Je suis la poussière, je suis la boue
Je rêve tes rêves

Je condamnerai les coupables ce soir
Je les purifierai tout seul
Et je ferai semblant de les sauver ce soir
Mais ils n'ont pas besoin de moi, je le sais...

S'il y a quelqu'un qui vaut la peine d'être sauvé
Alors il doit se cacher
Il doit sombrer
Comme moi

Alors je te trouverai
Dans le bleu profond
Un jour, peut-être me trouveras-tu aussi...