Текст и перевод песни Istokiya feat. Artem Ivanov & ASHIHMIN - Будь со мной

Будь со мной

(Пожалуйста, будь со мной)
(Ведь ты же знаешь)
(Что не могу без тебя это лето)

Знаю я, что скрывают
Эти фотки с Дубай
Пацаны нашептали
Но я сильно залип на тебе

У меня есть дурацкий стиль
Пропадать в никуда на две ночи
Но не дай Бог, ты замолчишь
Ты порвешь меня прямо на клочья

Всё хорошо у нас
Это в последний раз
Что же со мной не так?
Но ты же знаешь
Я так сильно спешил к тебе
Я ругался с ветром и морем
Ну, прости меня, я не хотел
Пожалуйста, побудь со мной
(Пожалуйста, будь со мной)

Пожалуйста, будь со мной
Ведь ты знаешь
Что не могу без тебя это лето
(Не могу)

Пожалуйста, будь со мной
Ведь ты знаешь
Что не могу без тебя это лето
(Не могу)

Будь со мной!
(Не могу без тебя это лето)
(Будь со мной)
(Не могу без тебя это лето)

Пусть, я был не прав
Но ты смогла спасти
Знаю, всё запуталось
Мне быть или уйти?

Вернуть бы всё туда
Где был с тобой так нежен
Но где найти ответ?
Осталась лишь надежда

Она горит все ярче
Ярче восхода
Я провожал поезда
Нашей любви с перрона

Я уходил сотни раз
Но опять возвращался
Пожалуйста, будь со мной
Без тебя потерялся
(Пожалуйста, будь со мной)

Пожалуйста, будь со мной
Ведь ты е знаешь
Что не могу без тебя это лето
(Не могу)

Пожалуйста, будь со мной
Ведь ты е знаешь
Что не могу без тебя это лето
(Не могу)

Будь со мной!
(Не могу без тебя это лето)
(Будь со мной)
(Не могу без тебя это лето)

Sois avec moi

(S’il te plaît, sois avec moi)
(Tu sais bien)
(Que je ne peux pas passer cet été sans toi)

Je sais ce que cachent
Ces photos de Dubaï
Les gars m'ont chuchoté des choses
Mais j'ai vraiment flashé sur toi

J'ai ce style stupide
De disparaître pendant deux nuits
Mais pour rien au monde, ne te tais pas
Tu me déchirerais en mille morceaux

Tout va bien entre nous
C'est la dernière fois
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi?
Mais tu sais bien
Que je me suis tellement dépêché de te rejoindre
Je me suis disputé avec le vent et la mer
Pardonne-moi, je ne voulais pas
S’il te plaît, reste avec moi
(S’il te plaît, sois avec moi)

S’il te plaît, sois avec moi
Tu sais bien
Que je ne peux pas passer cet été sans toi
(Je ne peux pas)

S’il te plaît, sois avec moi
Tu sais bien
Que je ne peux pas passer cet été sans toi
(Je ne peux pas)

Sois avec moi!
(Je ne peux pas passer cet été sans toi)
(Sois avec moi)
(Je ne peux pas passer cet été sans toi)

J'ai peut-être eu tort
Mais tu as réussi à me sauver
Je sais que tout est compliqué
Dois-je rester ou partir?

Si seulement je pouvais tout recommencer
Là où j'étais si tendre avec toi
Mais où trouver la réponse?
Il ne reste que l'espoir

Il brûle de plus en plus fort
Plus fort que le lever du soleil
J'ai raccompagné les trains
De notre amour, depuis le quai

Je suis parti des centaines de fois
Mais je suis toujours revenu
S’il te plaît, sois avec moi
Sans toi, je suis perdu
(S’il te plaît, sois avec moi)

S’il te plaît, sois avec moi
Tu sais bien
Que je ne peux pas passer cet été sans toi
(Je ne peux pas)

S’il te plaît, sois avec moi
Tu sais bien
Que je ne peux pas passer cet été sans toi
(Je ne peux pas)

Sois avec moi!
(Je ne peux pas passer cet été sans toi)
(Sois avec moi)
(Je ne peux pas passer cet été sans toi)