La Mejor de las 9 - Isusko , SBRV , Sergi перевод на французский

La Mejor de las 9

Quiero casarme de todas la formas posibles,
Siempre con la misma y no cansarme,
Pero la suerte es dispar y el destino caprichoso,
Quiso que fuese otro el dichoso.
El ser más afortunado de la faz de la tierra,
Vi pasar una estrella fugaz, tú fuiste mi deseo,
La joya más valiosa de un museo al aire libre.
Llamando mundo, dude por un segundo,
Pero aprendo, cada vez que me confundo,
Y la novia de un amigo es sagrada,
Eres oxígeno en esta atmosfera cargada.
Aire fresco, esa esencia irrepetible,
Que se pierde si la metes un frasco,
Y mejoras con los años,
Mis versos van a juego con tus ojos castaños.
Resaltan tus facciones,
Dejaste corazones rotos en millones de fracciones
Sueño contigo cada noche, y es tan real,
Hasta puedo sentir tu calor corporal.
Y oír, tu corazón latir acelerado,
Sexo sincronizado,
Me dices que me tenías muchas ganas,
Y despierto abrazado por mis sabanas.

Te debe una canción,
Medirá sus palabras con exquisita precisión,
"Presta atención", te darás por aludida,
Y sentirás lo que se siente al sentir la sensación.

Ser musa es una pasada,
Pero pierdes el status si estás demasiado usada,
Sin avisarme, Judas vino a besarme,
Con forma de mujer me la folla sin esforzarme.
Pero ya nada de amores pasajeros,
Repito, nada de amores pasajeros,
Hoy improviso al son de un sonajero,
Y aun así sigo sonando callejero nena!
Ya conoces nuestra obra,
Cogemos el micro y nos hinchamos como cobras,
Todos quieren ser el último romántico,
Rechaza imitaciones, yo soy el auténtico.
No sé, quizás en otra vida, a lo mejor,
Tu cuerpo es un templo de carne con un palacio en el interior,
Quiero leerte en Braille,
Contar las perlas incrustadas en tu piel.
Pero hay sueños que no se cumplen, lo sé,
A mí las cuentas me salen, sin duda,
La mejor de las nueve, mi inspiración,
Peregrina hasta su fuente todos los días y bebe.
Lo intento, pero no puedo evitarlo, me pones,
El tiempo nos pisa los talones,
Y tal como me miras tía,
Para saber lo que piensas no hace falta telepatía.

Sergio, 2010, Leyenda Urbana, "tengo un marco sin tu
Foto puesto en mi estantería"

Te debe una canción,
Medirá sus palabras con exquisita precisión,
"Presta atención", te darás por aludida,
Y sentirás lo que se siente al sentir la sensación.

La meilleure des 9

Je veux me marier de toutes les manières possibles,
Toujours avec la même et ne pas me lasser,
Mais le destin est capricieux et la chance est un jeu,
Il a voulu que ce soit un autre le chanceux.
L'être le plus chanceux sur Terre,
J'ai vu une étoile filante passer, tu as été mon souhait,
Le joyau le plus précieux d'un musée à ciel ouvert.
En appelant le monde, j'ai hésité une seconde,
Mais j'apprends à chaque fois que je me trompe,
Et la fiancée d'un ami est sacrée,
Tu es de l'oxygène dans cette atmosphère lourde.
L'air frais, cette essence irremplaçable,
Qui se perd si on la met dans un flacon,
Et qui s'améliore avec les années,
Mes vers s'accordent avec tes yeux noisette.
Ils mettent en valeur tes traits,
Tu as laissé des cœurs brisés en millions de morceaux
Je rêve de toi chaque nuit, et c'est si réel,
Je peux même sentir ta chaleur corporelle.
Et entendre, ton cœur battre la chamade,
Sexe synchronisé,
Tu me dis que tu m'attendais avec impatience,
Et je me réveille enlacé par mes draps.

Tu mérites une chanson,
Je vais mesurer mes mots avec une précision exquise,
“Fais attention”, tu te sentiras concernée,
Et tu sentiras ce que ça fait de ressentir la sensation.

Être une muse, c'est génial,
Mais tu perds ton statut si tu es trop utilisée,
Sans me prévenir, Judas est venu me donner un baiser,
Sous la forme d'une femme, elle me la donne sans effort.
Mais plus d'amours passagers,
Je répète, plus d'amours passagers,
Aujourd'hui j'improvise au son d'un hochet,
Et malgré ça je continue à chanter comme un clochard ma belle!
Tu connais notre œuvre,
On prend le micro et on se gonfle comme des serpents,
Tout le monde veut être le dernier romantique,
Rejette les imitations, je suis l'authentique.
Je ne sais pas, peut-être dans une autre vie, qui sait,
Ton corps est un temple de chair avec un palais à l'intérieur,
Je veux te lire en braille,
Compter les perles incrustées dans ta peau.
Mais il y a des rêves qui ne se réalisent pas, je le sais,
Pour moi, les comptes sont justes, sans aucun doute,
La meilleure des neuf, mon inspiration,
Pèlerine jusqu'à sa source chaque jour et bois.
J'essaye, mais je ne peux pas l'empêcher, tu me mets,
Le temps nous marche sur les talons,
Et la façon dont tu me regardes ma belle,
Pour savoir ce que tu penses, il n'y a pas besoin de télépathie.

Sergio, 2010, Légende Urbaine, “j'ai un cadre sans ton
Photo placé sur mon étagère”

Tu mérites une chanson,
Je vais mesurer mes mots avec une précision exquise,
“Fais attention”, tu te sentiras concernée,
Et tu sentiras ce que ça fait de ressentir la sensation.