La Mejor de las Nueve - Isusko , SBRV перевод на немецкий

La Mejor de las Nueve

Quiero casarme de todas la formas posibles,
Siempre con la misma y no cansarme,
Pero la suerte es dispar y el destino caprichoso,
Quiso que fuese otro el dichoso.
El ser más afortunado de la faz de la tierra,
Vi pasar una estrella fugaz, tú fuiste mi deseo,
La joya más valiosa de un museo al aire libre.
Llamando mundo, dude por un segundo,
Pero aprendo, cada vez que me confundo,
Y la novia de un amigo es sagrada,
Eres oxígeno en esta atmosfera cargada.
Aire fresco, esa esencia irrepetible,
Que se pierde si la metes en un frasco,
Y mejoras con los años,
Mis versos van a juego con tus ojos castaños.
Resaltan tus facciones,
Dejaste corazones rotos en millones de fracciones
Sueño contigo cada noche, y es tan real,
Hasta puedo sentir tu calor corporal.
Y oír, tu corazón latir acelerado,
Sexo sincronizado,
Me dices que me tenías muchas ganas,
Y despierto abrazado por mis sabanas.

Te debe una canción,
Medirá sus palabras con exquisita precisión,
"Presta atención", te darás por aludida,
Y sentirás lo que se siente al sentir la sensación.

Ser musa es una pasada,
Pero pierdes el status si estás demasiado usada,
Sin avisarme, Judas vino a besarme,
Con forma de mujer me la folla sin esforzarme.
Pero ya nada de amores pasajeros,
Repito, nada de amores pasajeros,
Hoy improviso al son de un sonajero,
Y aun así sigo sonando callejero nena!
Ya conoces nuestra obra,
Cogemos el micro y nos hinchamos como cobras,
Todos quieren ser el último romántico,
Rechaza imitaciones, yo soy el auténtico.
No sé, quizás en otra vida, a lo mejor,
Tu cuerpo es un templo de carne con un palacio en el interior,
Quiero leerte en Braille,
Contar las perlas incrustadas en tu piel.
Pero hay sueños que no se cumplen, lo sé,
A mí las cuentas me salen, sin duda,
La mejor de las nueve, mi inspiración,
Peregrina hasta su fuente todos los días y bebe.
Lo intento, pero no puedo evitarlo, me pones,
El tiempo nos pisa los talones,
Y tal como me miras tía,
Para saber lo que piensas no hace falta telepatía.

Die Beste der Neun

Ich will dich auf jede erdenkliche Weise heiraten,
Immer dieselbe und nie müde werden,
Aber das Glück ist ungleich und das Schicksal launisch,
Es wollte, dass ein anderer der Glückliche sei.
Das glücklichste Wesen auf der Erdoberfläche,
Ich sah eine Sternschnuppe vorbeiziehen, du warst mein Wunsch,
Das wertvollste Juwel eines Freilichtmuseums.
Die Welt nennend, zweifelte ich eine Sekunde,
Aber ich lerne, jedes Mal, wenn ich mich irre,
Und die Freundin eines Freundes ist heilig,
Du bist Sauerstoff in dieser aufgeladenen Atmosphäre.
Frische Luft, diese unwiederholbare Essenz,
Die verloren geht, wenn man sie in ein Glas steckt,
Und du wirst besser mit den Jahren,
Meine Verse passen zu deinen braunen Augen.
Sie heben deine Gesichtszüge hervor,
Du hast gebrochene Herzen in Millionen von Bruchstücken hinterlassen
Ich träume jede Nacht von dir, und es ist so real,
Ich kann sogar deine Körperwärme spüren.
Und hören, wie dein Herz beschleunigt schlägt,
Synchronisierter Sex,
Du sagst mir, dass du große Lust auf mich hattest,
Und ich wache auf, umarmt von meinen Laken.

Man schuldet dir ein Lied,
Man wird die Worte mit exquisiter Präzision wählen,
"Pass auf", du wirst dich angesprochen fühlen,
Und du wirst fühlen, was es heißt, dieses Gefühl zu spüren.

Muse zu sein ist der Hammer,
Aber du verlierst den Status, wenn du zu sehr benutzt wirst,
Ohne mich zu warnen, kam Judas, um mich zu küssen,
In Frauengestalt fickt er sie mir weg, ohne Anstrengung.
Aber Schluss mit flüchtigen Liebschaften,
Ich wiederhole, Schluss mit flüchtigen Liebschaften,
Heute improvisiere ich zum Klang einer Rassel,
Und trotzdem klinge ich immer noch nach Straße, Baby!
Du kennst unser Werk bereits,
Wir nehmen das Mikro und blähen uns auf wie Kobras,
Alle wollen der letzte Romantiker sein,
Lehne Imitationen ab, ich bin der Echte.
Ich weiß nicht, vielleicht in einem anderen Leben, vielleicht,
Dein Körper ist ein Tempel aus Fleisch mit einem Palast im Inneren,
Ich will dich in Braille lesen,
Die Perlen zählen, die in deine Haut eingelassen sind.
Aber es gibt Träume, die nicht wahr werden, ich weiß,
Für mich ist die Sache klar, ohne Zweifel,
Die Beste der Neun, meine Inspiration,
Sie pilgert jeden Tag zu ihrer Quelle und trinkt.
Ich versuche es, aber ich kann es nicht vermeiden, du machst mich an,
Die Zeit sitzt uns im Nacken,
Und so wie du mich ansiehst, Mädchen,
Um zu wissen, was du denkst, braucht man keine Telepathie.